שיחה ב
9שיחה ב
ויקרא
א. "לאשר הוא לו" – "למי שהממון שלו"
בסוף הפרשה אומרת התורה, שאם אדם הכחיש לגבי כספי זולתו שהיו בידו, ונשבע על כך שבועת שקר, ולאחר מכן הוא מודה על כך ושב בתשובה, עליו להשיב את הכסף בתוספת חמישית – "וחמשתיו יוסף עליו לאשר הוא לו יתננו ביום אשמתו".
רש"י מצטט את המילים "לאשר הוא לו", ומפרש: "למי שהממון שלו" – שעליו לתת את החומש לאדם שהכסף שייך לו.
אין מובן: גם ללא פירוש רש"י היתה מובנת, לכאורה, משמעות המילים "לאשר הוא לו". מדוע צריך רש"י לפרש זאת?
כן יש להבין, מדוע צריכה התורה עצמה להוסיף מילים אלו: לכאורה, גם בלעדיהן מובן, שיש לתת את החומש לנגזל. וכי למי יתנו כסף זה?
ב. "לאפוקי בנו ושלוחו"
לפני המילים "למי שהממון שלו" אומר רש"י (בסוגריים) "לאפוקי בנו ושלוחו. תורת כהנים"1 – שמפסוק זה
ב לומדים, שבנתינת הכסף לבנו של הנגזל או לשליחו, כדי שיעבירוהו לנגזל, אין יוצאים ידי חובת ההשבה, עד אשר יגיע הכסף לנגזל עצמו. ולפי זה מובן מדוע מוסיפה התורה את המילים "לאשר הוא לו".
אך מכך שמילים אלו מוסגרות בסוגריים, מובן, שיש חילוקי דעות אם הן כלולות בפירוש רש"י, ואף ישנן מספר מהדורות (וביניהן – ההדפסה הראשונה של פירוש רש"י על התורה), אשר מילים אלו אינן מופיעות בהן כלל. ולפי הגירסא שמילים אלו אינן חלק מדברי רש"י, יש להבין: מה מוסיפה התורה במילים "לאשר הוא לו"?
גם לפי הגירסא, שמילים אלו נכללות בפירוש רש"י, אין מובן מדוע הן מופיעות לפני דבריו "למי שהממון שלו": והרי במילים "למי שהממון שלו" רש"י מפרש את המשמעות של "לאשר הוא לו", ובמילים "לאפוקי בנו ושלוחו" הוא מדגיש את החידוש שבפסוק. ואם כך, הוא צריך היה, לכאורה, לכתוב תחילה את הביאור המילולי עצמו, ולאחר מכן לציין את החידוש שבהן.
ג. החומש – קנס על הגוזל
ההסבר לכך הוא:
10בפשטות, הטעם לכך שהגזלן צריך להוסיף חומש, אינו כדי שהנגזל יקבל בחמישית יותר ממה שנלקח ממנו, אלא כיון שהגזלן עבר עבירות חמורות2 – גזילה, שבועת שקר – ולכן התורה קנסה אותו בהוספת חומש: אילו היה משיב רק את הקרן, הוא לא היה מפסיד בכך דבר. ולכן, אילו לא היתה התורה " אומרת "לאשר הוא לו", ניתן היה " לחשוב שאפשר לתת את החומש גם למישהו אחר, ואולי דוקא לקדוש־ברוך־הוא (לגבוה), אשר נשבע בשמו לשקר, העיקר, שהגזלן יתן תוספת של חומש.
אמנם, אנו מוצאים כבר לפני כן, בפרשת משפטים3, שגם את תשלומי הכפל של ארבעה וחמשה יש לשלם דוקא לאדם שממנו גנבו, על־אף שהם מוטלים כקנס על הגנב4, אך בכל זאת אין מכך הוכחה, שגם החומש שצריך לתת מי ש"כיחש בעמיתו" ניתן לנגזל. כי מלשון הפסוק "ושלם אותו בראשו וחמישיתיו יוסף עליו" – שהחומש אינו נכלל בתוך תשלומי הקרן (בדומה לתשלומי כפל וארבעה וחמשה, הנכללים יחד עם תשלומי הקרן:
חמשה...ישלם"; "שנים ישלם";
ישלם שנים"3), אלא זוהי הוספה על תשלומי הקרן, ניתן לומר, שהחומש אינו צריך להינתן דוקא לנגזל.
ד. נתינת החומש תלויה בהודאת הגוזל
טעות זו, שהחומש אינו צריך להינתן לנגזל, שעלולה היתה להיווצר לולא המילים "לאשר הוא לו", אינה נובעת רק מדברי הפסוק "וחמישיתיו יוסף עליו" (שהחומש הוא בנוסף לתשלומים), אלא גם מכך שהחובה לשלמו נקבעת דוקא על ידי ההודאה של מי ש"כיחש בעמיתו" – "כשיכיר בעצמו לשוב בתשובה..."5 – ולא על־פי עדים:
אילו היה החומש תשלום אשר מי 11ש"כיחש בעמיתו" חייב לשלם לנגזל, הרי אין חוב זה תלוי בהודאתו ובתשובתו של הגוזל. ואדרבה, כאשר הוא נתפס על ידי עדים, ולא הודה, הרי בודאי יש לחייבו. כפי שאכן רואים בתשלומי כפל וארבעה וחמשה, שהם חלים דוקא על פי עדים, ולא על ידי הודאה6.
וכיון שהתורה תלתה את נתינת החומש בהודאתו ובתשובתו של הגוזל, יש מקום לומר שזוהי מעין כפרה כקרבן אשם7, ולא תשלומים. וכיון שזוהי כפרה, יש לתת אותה לקדוש־ברוך־הוא, כקרבן אשם, ואין לכך קשר אל הנגזל. ""
ה. מה מחדש רש"י?
כל האמור לעיל הוא הסבר לכך שהתורה צריכה לציין "לאשר הוא לו". אך עדיין קשה: מדוע צריך רש"י לבאר "למי שהממון שלו" – כיצד היו מתפרשות מילים אלו באופן אחר? "
יש המפרשים8, שאילו לא היה רש"י מבאר "למי שהממון שלו", אפשר היה להבין שמשמעות המילים "לאשר הוא לו" היא, ש"טובת ההנאה" מהתשלום* שייכת למי שמשלם את הכסף. (בדומה לפירוש רש"י על הפסוק "ואיש את קדשיו לו יהיו"9 – "מגיד שטובת הנאתן לבעלים").
אך עדיין אין מובן: מדוע אפשרית הבנת המילים באופן זה, והרי ביאור זה אינו מתאים כלל ללשון הפסוק בפשטותו10:
לפי ההסבר שהמילה "הוא" מכוונת לטובת ההנאה מהתשלום, ובמילה "לו" הכוונה היא למשלם את הכסף, הרי אין למילה "לאשר" המשך. וכיון שנאמר
לאשר הוא לו", ובמיוחד כשמודגש
לאשר", בתוספת למ"ד – למי שהכסף שייך לו, מובן בפשטות, שמילים אלו אמורות לגבי הנתינה והתשלומין, ומופיעות בקשר למילה "יתננו" שלאחריהן, שיש לשלם את הכסף למי שהממון שייך לו.
וקשה: מה מחדש רש"י בפירושו
למי שהממון שלו"?
12ו. מדוע לא נאמר "
"לעמיתו"?
ההסבר לכך הוא:
באותה פרשה, מספר פסוקים לפני כן, מכנה התורה את בעל הממון בשם "עמיתו" – "וכיחש בעמיתו"; "עשק את עמיתו". אין מובן: מדוע צריכה התורה לומר שלוש מילים "לאשר הוא לו" " (ועדיין אין המשמעות ברורה דיה), והרי אפשר היה לומר, כמקודם, מילה אחת – "לעמיתו", והכוונה היתה ברורה.
מפני קושי זה, היתה עלולה להיווצר " הטעות, שבמילים "לאשר הוא לו"11 הכוונה היא שטובת ההנאה מהתשלום שייכת למשלם. "
אמנם, לפי פירוש זה קשה להבין את המילה "לאשר", אך לפי הפירוש "למי שהממון שלו" מתעוררת שאלה קשה יותר: הרי לא ייתכן להאריך במילים, ושעל ידי כך המשמעות אינה ברורה, כאשר אפשר לכתוב מילה אחת שבאמצעותה תהיה המשמעות ברורה –
ולכן ניתן היה לפרש את הפסוק כך: הדין הראשון הוא: "ושלם אותו" (בראשו וחמישיתיו יוסף עליו). הדין השני הוא, שמי ש"ושלם אותו"12 – "אשר הוא לו" (לגבי טובת הנאה, ולכן) –
יתננו" (סתם13, אפילו לבנו ולשלוחו*, אלא שהתנאי הוא:) "ביום אשמתו". ולגבי ה"למ"ד" של "לאשר", הרי לשיטת רש"י "כך דרך המקראות לכתוב למ"ד יתירה"14. אין הדבר יוצא דופן, אלא דרך המקראות.
לפיכך צריך רש"י לפרש, שבמילים
לאשר הוא לו" הכוונה היא "למי שהממון שלו"15. ולגבי הקושי מדוע מאריך הפסוק בדבריו, מבהיר רש"י, לפי אחת הגירסאות בפירושו "לאפוקי בנו ושלוחו": התורה מאריכה כאן בלשונה כדי להבהיר את הדין של
לאפוקי...".
ומשום כך כותב רש"י את המילים
לאפוקי בנו ושלוחו" לפני "למי שהממון שלו", למרות שהמילים "למי שהממון שלו" מבארות את המשמעות הפשוטה של המילים "לאשר הוא לו", כי מפני הקושי שמעורר פירוש זה לגבי האריכות שבפסוק היה הכרחי לבארן באופן אחר. ולכן מקדים רש"י ומציין, שבאריכות הלשון מבהירה התורה את הדין "לאפוקי בנו ושלוחו", ורק לאחר 13מכן יש מקום לבאר "למי שהממון שלו".
ז. קיצור או יופי המליצה
אך לפי זה אין מובנת האריכות בלשון הפסוק על פי הגירסא שהמילים "לאפוקי בנו ושלוחו" אינן מדברי רש"י?
ההסבר לכך הוא, ששתי גירסאות אלה כרוכות במחלוקת שבין מפרשי התנ"ך:
יש ממפרשי התנ"ך הסוברים, שמפני יופי המליצה, מחליפה התורה מילה שכבר הופיעה מספר פעמים בביטוי לשוני אחר, אף אם הוא ארוך יותר, כדי לא להשתמש באותה מילה פעמים רבות.
לפי דעה זו אין להסיק דבר מכך שהתורה אומרת "לאשר הוא לו" ולא "לעמיתו", שהרי המילה "לעמיתו" כבר הופיעה פעמיים בפסוקים הקודמים.
אך דעה אחרת סוברת, שכאשר ניתן לקצר ו"לחסוך" מספר מילים, הרי התורה מקצרת, אף כשלצורך יופי המליצה מתאים ביטוי ארוך יותר. לפי דעה זו הכרחי לומר, שבמילים "לאשר הוא לו" מתכוונת התורה "לאפוקי בנו ושלוחו".
ח. הוספת החומש – כיסוי לרווח אפשרי
אמנם, פירוש רש"י על התורה מבאר בגלוי את פשוטו של מקרא, אך הוא כולל גם את חלק הרמז והדרוש שבתורה, ובמיוחד16 את חלק הסוד שבתורה, כלשון רבותינו17 – יינה של תורה.
בעל "כלי יקר" [שדבריו מצוטטים בתורת החסידות], אומר בפירושו, שהטעם לתוספת החומש הוא "לפי שהיו מעותיו בטלים אצלו"18:
14כאשר הכסף מצוי ברשות האדם, הוא סוחר בו, ויכול להפיק ממנו רווחים. כאשר נוטלים מהאדם את כספו, אף אם משיבים לו זאת אחר כך, הרי לא הושלם הפסד זה, וכדי שיקויים "והשיב את הגזילה" בשלמות, ללא הפסד לנגזל, יש להוסיף לו חומש, כדי לכסות את הרווח שאפשר להשיג על ידי מסחר בכסף זה19.
על פירוש זה מתעוררת שאלה על פי דברי ה"תניא":
בספר התניא מבואר20, שכאשר אדם גורם נזק לזולתו, אין לניזק לכעוס על המזיק, כי הנזק נגזר עליו מן השמים. גם אילו לא היה המזיק גורם לו נזק זה, הוא היה נגרם בדרך אחרת.
אמנם, למזיק מגיע עונש על הנזק שגרם מפני היותו בעל בחירה, והיה ביכולתו לבחור שלא לעשות את המעשה המזיק21, והגזירה היתה מתממשת באופן אחר, שהרי "הרבה שלוחים למקום". אך חישוב זה קשור רק למזיק. הניזק אינו צריך לחשוב על כך, שהרי הוא היה סובל מנזק זה בכל מקרה, כי כך נגזר עליו מלמעלה. (אילו לא היה נגזר עליו הדבר, לא היה נגרם לו שום נזק, אף אם המזיק היה מנסה לפגוע בו. הבחירה ניתנה לאדם רק לגבי עצמו, ולא לגבי זולתו)22.
15לפי זה מתעורר קושי: מכך שהגזלן ל נטל מן הנגזל סכום כסף מסויים לזמן מסויים, מובן, שכך נגזר על הנגזל מן השמים, וגם אילו לא היה הגזלן גוזל, – היה סכום כסף זה נלקח מן הנגזל בתקופה זו, והוא לא היה יכול לסחור בו. מדוע אפוא יש להוסיף לו חומש?
ההסבר לכך הוא: אותו קושי מתעורר גם לגבי הקרן, ולא רק לגבי החומש: כיון שמלמעלה נגזר על האדם שהכסף יחסר לו, והגזירה היתה מתקיימת גם ללא מעשהו של הגזלן – מדוע יש להשיב לו את הכסף23?
אמנם, הגזלן חייב לשלם, שהרי הגזירה היתה לגבי הנגזל, ולא לגבי מעשהו של הגוזל. מעשה הגזילה נעשה מתוך בחירה, להיפך מהרצון העליון אשר ציוה עליו שלא לגזול. אך השאלה היא: מדוע הוא צריך להשיב את הכסף
נגזל? ייתכן שעליו לתת כסף זה למטרה אחרת, בדומה לגזל שאין מישהו שאפשר "להשיב האשם אליו"24
למטרת צדקה וכדומה25.
התשובה לכך בפשטות היא: מכך שהכסף נגזל אין הוכחה שאכן נגזר על הנגזל שהכסף יינטל ממנו לתמיד. הרי ייתכן, שנגזר עליו לאבד כסף זה רק לזמן מסויים. הבירור אם גזר הדין קבע שהנגזל יאבד את הכסף לתמיד או רק לזמן מסויים ייוודע מעצם התפתחות הענינים: אם הגזלן ישיב את הגזילה הרי זו הוכחה שגזר הדין קבע על הפסד זמני בלבד, ואם הגזילה לא תשוב אליו, גם על ידי אחרים, שהרי "הרבה שלוחים למקום"26, הרי מובן מכך, שנגזר עליו להפסיד ממון זה לתמיד.
16כיון שאין ידוע מה נגזר על הנגזל, הרי אין לגזלן שום הצדקה שלא להשיב את הגזילה לנגזל, ואף לא לדחות את השבת הממון, בטענה, שאי־השבתו את הגזילה תוכיח שמלמעלה נגזר על הנגזל להפסיד ממון זה לתמיד, או לזמן ארוך יותר, עד שהוא ישיב לו זאת. בדיוק כשם שלא ייתכן לגרום למישהו נזק או הפסד ממון, בטענה שמעשה זה עצמו מוכיח שנגזר על הניזק נזק זה.
תשובה זו אמורה גם לגבי החומש: כיון שקיימת אפשרות, על ידי תוספת חומש, שלא ייגרם שום הפסד לנגזל, הרי ייתכן, שהגזירה היתה לגבי הפסד החומש רק עד שעת השבת הגזילה, ולא לתמיד.
על כך אומר רש"י "למי שהממון שלו". אין כוונתו רק לציין שיש לתת את החומש לנגזל, אלא גם לבאר את הטעם לכך: ההוכחה לגבי הגזירה שנקבעה היא רק לגבי העבר. אך לגבי העתיד, צריך להחשיב את הכסף כשייך לנגזל – "הממון שלו", ולפיכך יש להוסיף לו חומש, כדי לכסות את
ט. יש לעשות הכל כדי למנוע צער מהזולת
ענין זה מהווה הוראה לגבי ההנהגה שבין אדם לחבירו בכללות:
כאשר אדם פגע בזולתו – גרם לו נזק, העליבו וכדומה – והוא שם לב שלא נהג כשורה, ושעליו לבקש סליחה מחבירו, טוען כלפיו היצר הרע: הרי אדמו"ר הזקן אומר שהעונש הגיע לנפגע, ואילו לא הייתי עושה לו זאת, היה מישהו אחר פוגע בו, ואם כך – הוא לא סבל כלל בגללי, ומדוע אפוא צריך אני לבקש ממנו סליחה? אמנם, אני לא נהגתי כשורה, וכפי שאומר אדמו"ר הזקן, המזיק צריך להיענש על בחירתו ברע, אך זהו עוול כלפי הקדוש־ברוך־הוא. עלי לשוב בתשובה, לצום, לומר תהילים. אך מדוע עלי לבקש סליחה מחברי?
התשובה לכך היא: על ידי בקשת סליחה מקילים, במדה מסויימת, את הצער שגרמו לזולת. ולכן אין כלל הצדקה לגרימת צער גדול יותר לזולת על ידי אי־בקשת מחילתו, שהרי אין זו הוכחה לכך שנגזר עליו לסבול צער גדול יותר. אלא, חייבים לעשות ככל האפשר כדי להפיג את צער הזולת.
י. טענת היצר הרע: "אין עוד מלבדו"
אך היצר הרע הוא "פיקח". הוא מתכסה באיצטלא של ירא שמים, וטוען, שלפי התורה צריך היהודי לחשוב רק על הקדוש־ברוך־הוא. הרבי 17מבאר במאמרי חסידות רבים27 – כך טוען היצר הרע – שגם את ה"משפטים", את המצוות השכליות שבין אדם לחבירו, כגון "לא תגזול" וכדומה, יש לקיים מתוך קבלת עול מלכות שמים, בדיוק כמו קיום ה"חוקים".
ולכן מחשב האדם: העוול שעשיתי על ידי פגיעה בחבר והצער שגרמתי לו לא הביא לידי חוסר צדק ויושר כלפיו, אלא החטא הוא בכך שאני עשיתי את ההיפך מגזירת המלך. ואם כך, עלי לשוב בתשובה ולבקש מחילה מהקדוש־ברוך־הוא, ולא מהאדם שנפגע.
אמנם כתוב בשולחן ערוך שצריך לרצות את החבר, וכיון שהקדוש־ברוך־הוא ציוה כך, אקיים גם זאת מתוך קבלת עול מלכות שמים, ככל המצוות האחרות. אך מי אומר, שצריך באמת להיות אכפת לי צערו של חברי, ושעלי לחפש כל דרך לפייס אותו?
אדרבה – כך הוא טוען: התורה מדגישה כל כך ש"אין עוד מלבדו", וכאשר מחשיבים ענין אחר חוץ – מאלקות, הרי זוהי הנהגה הנוגדת לאמת. אם יהיה אכפת לי צערו של הזולת (לא משום שהקדוש־ברוך־הוא
א ציוה שלא לצער) ואלך לפייסו (לא מפני שכך כתוב בשולחן ערוך אלא) ד מפני התחושה שגרמתי עוול לאדם אחר – הרי זה ר"ל מעשה של "פירוד" מאלקות, להיפך מ"אין עוד מלבדו!
מובן, שטענה זו אינה נובעת מהנפש האלקית28, אלא מהנפש הבהמית, אשר התלבשה במעיל של משי. אי רצונו לפייס את הזולת אינו נובע מן התורה, אלא מתחושת הישות שבו29.
דברי הרבי, שאת ה"משפטים" צריך לקיים בדיוק כמו החוקים, לא נאמרו לקולא ח"ו, אלא לחומרא: ודאי ומובן בפשטות שאסור ליהודי להיות בעל מדות רעות וצריך להיות אכפת לו כל ענין של צדק ויושר בין אדם לחבירו30. ועל כך מוסיף הרבי, ואינו גורע ח"ו, שאת כל זה יש לעשות מתוך קבלת עול מלכות שמים, כחוקים31, וכך נוספת "חומרא" לענין:
אילו היו המשפטים מקויימים רק מפני ההגיון והשכל, הרי האדם עלול תמיד לחשוב שהזולת הוא ה"אשם", 18ואילו הוא עצמו צודק, שהרי "על כל פשעים תכסה אהבה"32, והאדם משוחד מאהבת עצמו.
ואף אם יצליח האדם להסיר את פניותיו העצמיות ולהתבונן בדברים "אליבא דנפשיה", ואכן יגיע להכרה שראייתו חסרונות זולתו נובעת מאשמתו שלו33 – בכל זאת, השכל וההגיון בכלל מדודים ומוגבלים, ולכן, כאשר יקיים את ה"משפטים" רק מתוך שכל והבנה, יהיה הקיום מוגבל בהתאם למגבלות שכלו. "
לפיכך מבאר הרבי שצריך לקיים את המשפטים כמו חוקים, בדרך של קבלת עול מלכות שמים, שאין בה שום הגבלות.
יא. קיום מתוך קבלת עול, הבנה ורגש "נעוץ סופן בתחלתן"34 –
בתחילת הפרשה נאמר קודם "ויקרא" באופן סתמי, מעל לשם הוי'35, ואחר כך נאמר – "וידבר הוי'". משמעות הדברים בעבודת ה' היא, שיסוד העבודה ותחילתה צריכים להיות מתוך קבלת עול שלמעלה מטעם ודעת36, ולאחר מכן יש להוריד זאת להבנה שכלית ולרגש37.
וכך גם לגבי המצוות שבין אדם לחבירו: היסוד אכן צריך להיות – קיום ציווי הבורא. אך לאחר מכן יש להוריד זאת לרגש פנימי, וגם זהו רצון ה', שהאדם יהיה בעל מדות טובות, כך שהוא אכן יחוש את זולתו, ויגיע לידי
יהי כבוד חברך חביב עליך כשלך"38, כשם שאת כבודו שלו אין הוא מחשיב רק מתוך קבלת עול.
כשם שהדברים אמורים לגבי ההנהגה הנדרשת בין אדם לחבירו מלכתחילה, כך גם לגבי "והשיב את הגזילה", הפיוס והמחילה שעליו לבקש מחבירו אם "וכיחש בעמיתו" אינם 19צריכים לנבוע רק מתוך קבלת עול, כדי לקיים את ההלכה הכתובה בשולחן ערוך, אלא עליו לחוש באמת בעוול שגרם לזולתו, ולהשתדל בכל דרך לפייס אדם זה.
וכאשר בקשת המחילה נעשית באופן זה, היא מפחיתה הרבה מן הצער שנגרם (וזוהי סיבה נוספת לבקשת הסליחה דוקא באופן זה), וממילא תתקבל יותר תשובתו אצל הקדוש־ברוך־הוא.
וגדולה מעלת התשובה, שישראל כשעושין תשובה – מיד (וכפי שמוסיף אדמו"ר הזקן39: תיכף ומיד) הן נגאלין40, בביאת משיח צדקנו בקרוב ממש.
(משיחת ש"פ ויקרא תשכ"ה)
39) אגה"ת פי"א.
תוספת תיכף על מיד – עיין תענית (יט, ב) איזהו מיד שלהן כו'. רש"י ד"ה מיד שבת פט, א. משא"כ תיכף עפמש"כ זבחים לג, א. תוד"ה כל
הערות
עמוד 9
עמוד 10
- 2. להעיר ג"כ מפי' הראב"ע נשא ה, ז (דכשמוסיף בעונו – אינו מתודה – יוסיף עוד חומש) – אף שבביאור הפשט דתיבת חמישיתיו דכאן – חולק עליו פירש"י דכאן.
- 3. כא, לז, ג. ו. ח.
- 4. וי"ל דזה פשוט כ"כ, עד שלא הי' צריך הכתוב לפרש זאת, ולכן בכתובים הראשונים כתב ישלם – סתם. ומה שבפסוק ח' שם מפרש "ישלם שנים לרעהו" – יש לומר: " א) לפי שהתשלומין דשם, לפעמים הם להמפקיד ולפעמים – להשומר (ראה פירוש רש"י שם). ולכן מפרש בכלל וגם אומר "לרעהו" (ולא "לאשר הוא לו"), שכולל את שניהם. ב) מכיון שהחיוב כפל בטוען טענת גנב הוא כשנשבע דוקא – והעון דשבועת שקר הוא בנוגע לגבוה – (שאינו שייך לכאורה להמפקיד) – הוצרך הכתוב לפרש, שאעפ"כ ישלם שנים לרעהו. (ובזה יומתק מה שרש"י שם שטעלט זיך על התיבות ישלם שנים לרעהו"). אבל אין לומר שמטעם זה הוצרך הכתוב כאן לפרש "לאשר הוא לו" לפי שחיוב החומש הוא בנשבע דוקא – כי לאחרי שגילה לנו הכתוב בטוען טענת גנב אף שחיובו הוא בנשבע דוקא, "ישלם שנים לרעהו", מובן מעצמו שכ"ה גם בחיוב החומש ד"וכחש בעמיתו". (אלא שמ"מ א"א ללמוד חומש משם, מהטעם דלהלן בפנים).
- 5. רש"י בפרשתנו ה, כג.
עמוד 11
- 6. כדילפינן בב"ק עה, א. וגם בדרך בפשט, משמעות הלשון "ירשיעון אלקים" (משפטים כב, ח) הוא שהרשיעוהו עפ"י עדים (ראה פירש"י שם). וכן משמעות הלשון "המצא תמצא" (שם כב, ג) "ימצא" (שם, ו) הוא שמצאו אצלו ולא שהודה מעצמו.
- 7. ראה רמב"ם הל' גזילה פ"ז ה"ח.
- 8. ראה רא"ם וש"ח כאן.
- *. גם של הקרן – ראה להלן הערה 12. וכן אין טעם לחלק ביניהם (ובפרט ע"ד הפשט). כן להעיר אשר "טובת הנאה" כאן (כמו בכ"מ) היינו שיכול ליתננו לכל מי שירצה (ואפילו לא לבנו או שלוחו) ע"מ שימסרו להנגזל.
- 9. נשא ה, יו"ד.
- 10. ופשוט שמצד ההסברה דלעיל (שמכיון שהיא כפרה אי"ז שייך להנגזל) אין מקום לעקם את הכתוב ולהוציאו מפשוטו.
עמוד 12
- 11. שבפרשתנו – שהרי התלמיד לא למד עדיין הכתוב "ונתן לאשר אשם לו" שבפרשת נשא (ה, – ז).
- 12. עפי"ז מתורץ "הוא" "יתננו" – לשון יחיד.
- 13. ע""ד פי' התו"כ בזה.
- *. ואפילו לאחר, ע"מ שימסרו להנגזל. ומ"ש בהשיחה "אפילו לבנו ולשלוחו" – כי בזה מדובר בפירש"י. ובהשלילה מובן שפורטם, דבנו ושלוחו כמותו. ומכ"ש דאחר לא.
- 14. בשלח יד, כח.
- 15. ומה שבחר רש"י בפי' זה – כי ע"ד הפשט נראה יותר לפרש "הוא לו" – שהממון שלו, מאשר טובת הנאה דהממון. ולכן בנשא (ה, יו"ד) דאין שם פי' אחר יותר קרוב לדרך הפשט – מוסיף עכ"פ רש"י: ועוד מדרשים כו' ומדרש אגדה כו'.
עמוד 13
- 16. כי כמו שבעולמות, עולם האצילות הנרמז בתיבת "אף" נסמך ל"עשיתיו" דוקא (ראה לקו"ת בלק סט, סע"ג), כן גם בד' חלקי התורה פרד"ס שהם כנגד ד' העולמות, חלק הסוד שבתורה – אצילות – שייך לחלק הפשט – עשי' (ראה לקו"ת ויקרא (ה, ד) שמביא שם הענין ד"אף עשיתיו" לענין השייכות דפנימיות התורה למקרא). ולהעיר מסדר הבנים בהגש"פ – שג"ז כנגד אבי"ע: חכם רשע כו' (משיחת ש"פ נח תשכ"ה – לקו"ש ח"ה ע' 279).
- 17. היום יום ע' כד.
- 18. ועיי"ש במש"כ הטעם להוספת חומש דוקא. ולכאורה אינו מובן. וי"ל (לחידודי עכ"פ, אבל חד הוא כו'): דבדיני קנסות נקבע הסכום (לדעת כמה מפרשים) ע"ד הרוב – בסתם (ראה מפרשים בטעם קנס העבד ל' שקלים. מו"נ ח"ג פ"מ. עקידה שמ"ו ועוד). והנה כאן המדובר בפקדון ובהלוואה וכו' וסתם הלואה ל' יום (מכות ג, ב) שאז תובעו ומכחש כו' היינו שבסתם היו מעותיו בטלים ל' יום והנה ריוח מעסק בחמישים זוז הוא שיהי' לו מאתים זוז (פאה פ"ח מ"ט) היינו ריוח ק"נ זוז. והוא במשך שנה (ראה שם מ"ח במפרשים. וגם צדקת לקט כו בסתם היינו פעם בשנה). וא"כ בל' יום הוא חומש (שצ"ל מלבר – פיה"מ ב"ק פ"ט "ז. רמב"ם הל' גזילה פ"ז ה"ז). ולכאורה אינה מובנת הטענה דמעותיו בטלות אצלו – בהלואה ופקדון ושכר שכיר. ואת"ל דהכוונה משעה שכחש בעמיתו – א"כ אין לזה שייכות לסתם מלוה ל' יום. וי"ל דכאן שייך הא דהרחבת ב"ד (לאחרי דכחש והפס"ד) הוא ל' יום (ראה שו"ע חו"מ רס"ק ובנ"כ).
עמוד 14
- 19. ואף ששיעור ביטול המעות תלוי בכמות משך הזמן שמשעת הגזילה עד שעת ההשבה (אבל ראה הערה שלפני זו) – יש לומר, שעיקר טעם החיוב דחומש הוא מצד כפרה כנ"ל בפנים, ולא לפי שביטל מעותיו (כי על "מניעת הריוח" (ולא הפסד) אינו שייך חיוב כ"כ. ולכן בלא נשבע, או בלא הודה, אינו מוסיף חומש). ורק שאחרי שמחייבים אותו מטעם כפרה, אמרה תורה שחומש זה יתן להנגזל, מצד מניעת הריוח שגרם לו.* ועד"ז יש לומר בתשלומי כפל וד' וה', שעיקר טעם החיוב הוא קנס להגנב. אלא שמ"מ צריך לשלם הקנס למי שגנב ממנו, לפי שביטל מעותיו. (ולהעיר מפירוש רש"י משפטים (כא, לז), שטעם הראשון הוא בנוגע להגנב, וטעם השני – "שביטלו ממלאכתו". וראה בארוכה לקו"ש חט"ז ע' 259 ואילך).
- 20. אגה"ק סכ"ה.
- 21. ראה ג"כ רמב"ם הל' תשובה ספ"ו.
- 22. אעפ"כ אמרו בנוגע להשפעת הטוב (ב"ק צב, ב) חמרא למרי' טיבותא לשקיי', והטעם – כיון שהשליח הוא בעל בחירה צריך להודות לו (דרמ"צ ו, ב) – וזהו גם הטעם מה שנצטוינו בכיבוד אב ואם כמצוה שכליית – להיותם בעלי בחירה (ד"ה מים רבים תשי"ז (סה"מ מלוקט ח"א ע' נד) ס"ד. ובכ"מ. לקו"ש יתרו תשנ"ב). ואי"ז סותר למ"ש כאן (מאגה"ק) – כי שאני השפעת הטוב מהשפעת היפך הטוב, בשתים: א) גם בהיפך הטוב, מתחייב המזיק בדיני אדם על רוע בחירתו (אגה"ק שם). אלא שמובן, אשר לחייבו (ולעונשו) בדיני אדם – מוטל על "שופטים (ושוטרים)", ופשיטא דלא על הניזק הנוגע בדבר ויחם לבבו (ושאני דין גואל הדם), משא"כ בנוגע לשכר וטובה, הרי גם המקבל את הטובה הוא ככל ישראל, שצריכים לשבח את משפיע הטוב על טיב בחירתו. ואדרבה: מכיון שהוא קיבל ממנו את הטוב, צריך להודות לו יותר מהשאר. ב) בהשפעת הטוב, השליח מוסיף (לפעמים) בהשפעה שמלמעלה (ואפשר להוסיף – כמו שמועלת תפלת צדיק עליו או ברכתו וכיו"ב) – ראה תוספות (ד"ה חמרא) ב"ק שם. (ומש"כ בדרמ"צ הוא אליבא דפרש"י). ואולי יל"פ כן גם ה בדרמ"צ ע"פ הדיוק ושינוי שם: "כי אין כו' בחירה כלל להשפיע כך או כך כו' ומ"ש כו' טיבותא כו' היינו כי כו' הוא בעל בחירה" (מרשימת כ"ק אדמו"ר שליט"א).
- . ויש לומר, שזוהו גם כוונת הכלי יקר כאן במה שהוסיף "וענין החומש הוא כו'" [שמשמעות לשונו "וענין כו'" (ולא "ועוד", וכדומה) משמע שבא בהמשך לדלעיל מיני'] – שבזה בא לבאר עיקר טעם החיוב (והשיעור חומש). והטעם ד"מעותיו בטלים אצלו" הוא רק על זה מה שנתינת החומש הוא להנגזל.
עמוד 15
- 23. ואין לומר שחיוב השבת הגזילה הוא לפי שכל זמן שלא השיב את הגזילה לבעלי' "עונו גלוי ונזכר" (לשון רש"י יבמות (כב, ב) ד"ה השתא – לענין בא על הערוה והוליד ממנה ממזר): א) לזה מספיק שיוציא הגזילה מתחת ידו (ע"ד ב"ק קט, א). ב) הרי גם כשהגזילה אינה בעין, חייב הוא בתשלומין, והא ד"עונו גלוי ונזכר" הוא רק "כל זמן שממזר קיים" (רש"י שם). ואין לומר שגם לאחרי הנ"ל יש זכרון לעונו, לפי שנשאר ההפסד שהגיע להנגזל על ידו – כי הפסד אינו מציאות, שמציאות מזכרת (עון).
- 24. נשא ה, ח.
- 25. ראה טושו"ע חו"מ סו"ס שסז.
- 26. שלכן גם ב"אינו יודע חבירו שחטא לו כדי שיחזיר לו או ישאל ממנו למחול לו" "אי אפשר לו שישוב בתשובה גמורה" (רמב"ם הל' תשובה פ"ד "ג) – אף שבאינו יודע אי אפשר שיחזיר לו הגזילה – כי מכיון ש"הרבה שלוחים למקום" ואפשר שיתמלא חסרונו ע"י אופן אחר (מציאה וכיו"ב), הרי אין שום הוכחה כלל שנגזר עליו שיפסיד לעולם*. ומכיון שכן, הרי נמצא שישנם בידו מעותיו של הנגזל, ולכן אין תשובתו תשובה גמורה.
- . ובכלל, כל זה רק כלפי שמיא גליא. כי [כו"כ אופנים בהמילוי – כולל גם ביטול חסרון אחר (שנגזר על הנגזל), וכן לאידך גיסא – גם כשימצא מציאה וכיו"ב, הרי] אפ"ל שהמציאה לא למלאות באה, כ"א בלאה"כ שייכת אליו. וגם אפשר שמילוי החסרון יהי' לאחרי מות הגזלן, וימולא ג"כ הריוח שהי' יכול להרויח במשך ההפסד בשלמות. כל הזמן – שמזה הוכחה אליבא דאמת שלא נגזר על הנגזל הפסד כלל והגזלן מת ומעות הנגזל בידו. ופשוט. מעין דוגמא לדבר: לוה רשע ולא ישלם – (ואז) וצדיק (הקב"ה, המקום) חונן ונותן להמלוה (ראה מפרשים לאבות פ"ב מ"י).
עמוד 17
- 27. ד"ה למען דעת תר"ץ (בסה"מ קונטרסים ח"א) סעיף ה'. הוי' לי בעוזרי תרצ"א (תרפ"ז) (בסה"מ שם) סעיף ג'. סה"מ אידיש ע' 46. ובכ"מ.
- 28. ראה יומא פז, א: חטאתי לאלקי (גירסא זו דע"י – הובאה לפס"ד בשו"ע או"ח תר"ו. משא"כ ברמב"ם (הל' תשובה ספ"ב) "לה' אלקי") ישראל ולפלוני.
- 29. ראה שו"ע אדה"ז סתר"ו סוס"ב "להכניע "ע".
- 30. ראה ח"פ להרמב"ם פ"ו, אשר המעלה "כובש את יצרו" הוא רק בענין החוקים. משא"כ הרעות אשר גם מצד השכל הן רע, א"צ להתאות אליהן. עיי"ש בארוכה.
- 31. כי גם המיאוס בהרעות שמצד השכל, צ"ל בדרך קב"ע, לקיים רצון העליון, שרצונו הוא אשר נזכך את נפשותינו ונמאס בהם.
עמוד 18
- 32. משלי יו"ד, יב. – גם על פשעים אלו המרדים (יומא לו, ב. שבועות יב, ב) תכסה אהבה.
- 33. וכפירוש הבעש"ט עה"פ (ירמי' ב, יט) תייסרך רעתך, שהרע שרואה בזולתו הוא "רעתך" – רע שלו. וראה עד"ז לקו"ת בהעלותך לג, סע"א.
- 34. ספר יצירה פ"א מ"ז.
- 35. ראה לקו"ת ר"פ ויקרא וראה סד"ה ויקרא העת"ר (בהמשך תער"ב ח"ב). ועפי"ז יומתק מ"ש רש"י "אבל לנביאי האומות כו'" (דלכאורה, מאיזה טעם יהי' ס"ד לומר, שהקריאה, שענינה הוא "לשון חיבה", הייתה גם לנביאי או"ה) – כי בכיון שהקריאה היא מבחינה שלמעלה מהוי', הרי בבחינה זו כחשיכה כאורה, אח עשו ליעקב – שניהם בשוה. ואעפ"כ – ואוהב את יעקב ואת עשו שנאתי.
- 36. תניא פמ"א.
- 37. אלא שגם זה עצמו צריך להיות בכדי לקיים רצון הבורא (כי רצה"ע הוא שהעבודה תהי' גם בהשגה והרגש). וזהו"ע "לכל דברות כו' קדמה קריאה", שגם ה"דברות" – השגה והרגש – הקדמתם ויסודם הוא "ויקרא" – קבלת עול. וכ"ה גם בהענינים שבין אדם לחבירו, שאף שצ"ל בהרגש כו', הנה זה עצמו צ"ל מצד קב"ע, כנ"ל הערה 31. ובזה יומתק, מה שגם סיום הסדרה (אף שהמדובר בו הוא ענינים שבין אדם לחבירו) נקרא "ויקרא".
- 38. אבות פ"ב מ"י. (סוטה לט, א). שו"ע או"ח סקס"ו.
עמוד 19
רש"י על ויקרא ה׳:כ״ג - הטקסט מספריא
כי יחטא ואשם. כְּשֶׁיַּכִּיר בְּעַצְמוֹ לָשׁוּב בִּתְשׁוּבָה, וּבְדַעְתּוֹ לְהִתְוַדּוֹת כִּי חָטָא וְאָשֵׁם:
יחטא ואשם כי means when he comes to a recognition of himself (recognises his duty) to repent of his sin and makes up his mind to confess that he has sinned and has incurred guilt).
רש"י על שמות כ״ב:ח׳ - הטקסט מספריא
על כל דבר פשע. שֶׁיִּמָּצֵא שַׁקְרָן בִּשְׁבוּעָתוֹ – שֶׁיָּעִידוּ עֵדִים שֶׁהוּא עַצְמוֹ גְּנָבוֹ – וְיַרְשִׁיעוּהוּ אֱלֹהִים עַל פִּי הָעֵדִים.
ישלם שנים לרעהו. לִמֶּדְךָ הַכָּתוּב, שֶׁהַטּוֹעֵן בְּפִקָּדוֹן לוֹמַר נִגְנַב הֵימֶנּוּ, וְנִמְצָא שֶׁהוּא עַצְמוֹ גְּנָבוֹ, מְשַׁלֵּם תַּשְׁלוּמֵי כֶּפֶל; וְאֵימָתַי? בִּזְמַן שֶׁנִּשְׁבַּע וְאַחַ"כָּ בָּאוּ עֵדִים, שֶׁכָּךְ דָּרְשׁוּ רַבּוֹתֵינוּ: וְנִקְרַב בַּעַל הַבַּיִת אֶל הָאֱלֹהִים, קְרִיבָה זוֹ שְׁבוּעָה הִיא, אַתָּה אוֹמֵר לִשְׁבוּעָה אוֹ אֵינוֹ אֶלָּא לַדִּין, שֶׁכֵּיוָן שֶׁבָּא לַדִּין וְכָפַר לוֹמַר נִגְנְבָה, מִיָּד יִתְחַיֵּב כֶּפֶל אִם בָּאוּ עֵדִים שֶׁהוּא בְיָדוֹ? נֶאֱמַר כָּאן שְׁלִיחוּת יָד וְנֶאֱמַר לְמַטָּה שְׁלִיחוּת יָד – שְׁבוּעַת ה' תִּהְיֶה בֵּין שְׁנֵיהֶם אִם לֹא שָׁלַח יָדוֹ – מַה לְּהַלָּן שְׁבוּעָה, אַף כָּאן שְׁבוּעָה (שם):
אשר יאמר כי הוא זה. לְפִי פְשׁוּטוֹ אֲשֶׁר יֹאמַר הָעֵד כִּי הוּא זֶה שֶׁנִּשְׁבַּעְתָּ עָלָיו, הֲרֵי הוּא אֶצְלְךָ, עַד הַדַּיָּנִין יָבֹא דְּבַר שְׁנֵיהֶם, וְיַחְקְרוּ אֶת הָעֵדִים, אִם כְּשֵׁרִים הֵם וְיַרְשִׁיעוּהוּ לְשׁוֹמֵר זֶה, יְשַׁלֵּם שְׁנַיִם, וְאִם יַרְשִׁיעוּ אֶת הָעֵדִים, שֶׁנִּמְצְאוּ זוֹמְמִין, יְשַׁלְּמוּ הֵם שְׁנַיִם לַשּׁוֹמֵר. וְרַבּוֹתֵינוּ זִ"לִ דָּרְשׁוּ כִּי הוּא זֶה לְלַמֵּד, שֶׁאֵין מְחַיְּבִין אוֹתוֹ שְׁבוּעָה אֶלָּא אִם כֵּן הוֹדָה בְּמִקְצָת, לוֹמַר כָּךְ וְכָךְ אֲנִי חַיָּב לְךָ, וְהַמּוֹתָר נִגְנַב מִמֶּנִּי (שם ק"ז):
על כל דבר פשע FOR ALL MANNER OF TRESSPASS in which he (the bailee) is proved a liar in respect of his oath (i. e. is convicted of perjury), because witnesses testify that he himself has stolen it and the judges condemn him on the evidence of the witnesses,
ישלם שנים לרעהו HE SHALL PAY THE DOUBLE TO HIS FELLOW-MAN — Scripture teaches you that in a case of a bailment where one pleads that it has been stolen from him and it is proved that he himself has stolen it he is liable to pay “kefel” (twice the value of the article) to the owner. When, however, does this law hold good? In the case that he has taken an oath that it has been stolen from him and witnesses afterwards appear and testify to the contrary. For our Rabbis expound this phrase as follows: (Bava Kamma 63b) “and the owner of the house shall approach unto the judges” — this “approaching the judges” is an expression signifying the taking of an oath. You say that it means approaching the judges in order to take an oath, but perhaps this is not so, and it means that he approaches them to put his case, and that the meaning of the verse is. that as soon as the bailee appears before the court and denies any liability, saying, “it has been stolen” from me, he at once becomes liable to pay double if witnessess appear who testify that the bailment is still in his possession? You certainly cannot argue thus! For “conversion” (שליחות יד) is mentioned here and later on (v. 10) it is mentioned again: “Then shall the oath of the Lord be between the two of them, if he hath not put his hand (אם לא שלח ידו) unto his fellow-man’s goods”. — Now, what is the meaning of the phrase in the latter case? It is evident from what precedes it that it is a matter of taking an oath! So also here it is a matter of taking an oath. (Bava Kamma 63b).
אשר יאמר כי הוא זה means, according to the literal sense, any article about which the witness will say: “this is the very article” about which you have taken an oath that it has been stolen from you; see, it is actually in your possession! — then the matter of dispute between the two of them shall come before the judges. These shall examine the witnesses, and if they prove to be trustworthy and they (the judges) condemn this bailee, then he has to pay double. If, however, they condemn the witnesses because these are found to be “plotting” witnesses (זוממין) then shall they (the witnesses) pay double to the bailee. Our Rabbis, of blessed memory, however, explained that כי הוא זה tells us that no oath can be imposed upon him (the defendant) except if he admits a part of the other’s claim asserting, “So-and-so much I owe you, and the rest has been stolen from me” (according to this explanation the phrase כי הוא זה is not a statement of the witnesses but that of the bailee himself; i. e. he says, כי הוא זה, “it is this only” that you have to claim and not as much as you say) (Bava Kamma 107b).
משנה תורה, הלכות גזילה ואבידה ז׳:ח׳ - הטקסט מספריא
אין הנשבע על כפירת ממון משלם חומש עד שיודה מעצמו. אבל אם באו עדים והוא עומד בכפירתו משלם הקרן בלבד על פי עדים ואינו משלם את החומש. שהחומש עם הקרבן לכפרה הם באים ואינו מביאם אלא על פי עצמו.
משנה פאה ח׳:ט׳ - הטקסט מספריא
מי שיש לו חמשים זוז והוא נושא ונותן בהם הרי זה לא יטול. וכל מי שאינו צריך ליטול ונוטל אינו נפטר מן העולם עד שיצטרך לבריות. וכל מי שצריך ליטול ואינו נוטל אינו מת מן הזקנה עד שיפרנס אחרים משלו ועליו הכתוב אומר (ירמיה יז, ז) ברוך הגבר אשר יבטח בה' והיה ה' מבטחו. וכן דיין שדן דין אמת לאמתו. וכל מי שאינו לא חגר ולא סומא ולא פסח ועושה עצמו כאחד מהם אינו מת מן הזקנה עד שיהיה כאחד מהם שנא' (דברים טז, כ) צדק צדק תרדוף. וכל דיין שלוקח שוחד ומטה את הדין אינו מת מן הזקנה עד שעיניו כהות שנאמר (שמות כג, ח) ושוחד לא תקח כי השוחד יעור פקחים וגו':
משנה תורה, הלכות גזילה ואבידה ז׳:ז׳ - הטקסט מספריא
ג הנשבע לעכו"ם משלם את הקרן ואינו חייב בחומש שנאמר וכחש בעמיתו. וכן הגוזל פחות משוה פרוטה וכפר ונשבע אינו חייב בחומש שאין פחות משוה פרוטה ממון. כמה הוא החומש. אחד מארבעה בקרן שאם גזל שוה ארבעה ונשבע משלם חמשה. ואם היתה הגזלה קיימת מחזיר אותה ונותן דמי רביע שלה.
רש"י על שמות כ״א:ל״ז - הטקסט מספריא
חמשה בקר וגו'. אָמַר רַ' יוֹחָנָן בֶּן זַכַּאי חָס הַמָּקוֹם עַל כְּבוֹדָן שֶׁל בְּרִיּוֹת – שׁוֹר שֶׁהוֹלֵךְ בְּרַגְלָיו וְלֹא נִתְבַּזָּה בּוֹ הַגַּנָּב לְנָשְׂאוֹ עַל כְּתֵפוֹ, מְשַׁלֵּם חֲמִשָּׁה, שֶׂה שֶׁנּוֹשְֹׁאוֹ עַל כְּתֵפוֹ, מְשַׁלֵּם אַרְבָּעָה הוֹאִיל וְנִתְבַּזָּה בוֹ. אָמַר רַבִּי מֵאִיר בֹּא וּרְאֵה כַּמָּה גָדוֹל כֹּחָהּ שֶׁל מְלָאכָה – שׁוֹר שֶׁבִּטְּלוֹ מִמְּלַאכְתּוֹ חֲמִשָּׁה, שֶׂה שֶׁלֹּא בִטְּלוֹ מִמְּלַאכְתּוֹ אַרְבָּעָה (מכילתא, בבא קמא ע"ט):
תחת השור, תחת השה. שְׁנָאָן הַכָּתוּב, לוֹמַר שֶׁאֵין מִדַּת תַּשְׁלוּמֵי אַרְבָּעָה וַחֲמִשָּׁה נוֹהֶגֶת אֶלָּא בְּשׁוֹר וְשֶׂה בִּלְבַד (בבא קמא ס"ז):
חמשה בקר וגו׳ [HE SHALL PAY] FIVE OF THE HERD etc. — Rabban Jochanan ben Zaccai said, “The Omnipresent has much consideration for the honour of His creatures: when an ox — an animal that can walk by itself — has been stolen and sold or slaughtered, in which case the thief had not to degrade himself by carrying it on his shoulder, he has to pay fivefold restitution. In the case of a lamb, however, which he had to carry on his shoulder, he has to pay only the fourfold, because he was forced to degrade himself by carrying it”. Rabbi Meir said, “Come and see how great is the virtue of labour: In the case of the theft of an ox which he (the thief) withdrew from its labour, thereby causing a loss to its owner, he has to repay five oxen, in the case of a lamb which he has not withdrawn from its labour — only four (Bava Kamma 79b).
תחת השור … תחת השה FOR THE OX … FOR THE LAMB — The text repeats the words שור and שה unnecessarily (for it would have sufficed to state כי יגנוב איש שור וטבחו או מכרו חמשה בקר ישלם תחתיו וארבע הצאן תחת השה “And if a man shall steal an ox … then he shall pay five of the herd for it, or four sheep in place of the lamb”) to tell you that the rule providing for four-fold and five-fold restitution applies solely to the ox and the lamb (and not to any other cattle) (Bava Kamma 67b).
משנה תורה, הלכות תשובה ו׳ - הטקסט מספריא
פסוקים הרבה יש בתורה ובדברי נביאים שהן נראין כסותרין עיקר זה ונכשלין בהן רוב האדם ויעלה על דעתן מהן שהקב"ה הוא גוזר על האדם לעשות רעה או טובה ושאין לבו של אדם מסור לו להטותו לכל אשר ירצה והרי אני מבאר עיקר גדול שממנו תדע פירוש כל אותן הפסוקים בזמן שאדם אחד או אנשי מדינה חוטאים ועושה החוטא חטא שעושה מדעתו וברצונו כמו שהודענו ראוי להפרע ממנו והקדוש ברוך הוא יודע איך יפרע יש חטא שהדין נותן שנפרעים ממנו על חטאו בעולם הזה בגופו או בממונו או בבניו הקטנים שבניו של אדם הקטנים שאין בהם דעת ולא הגיעו לכלל מצות כקניינו הן וכתיב איש בחטאו ימות עד שיעשה איש ויש חטא שהדין נותן שנפרעין ממנו לעולם הבא ואין לעובר עליו שום נזק בעולם הזה ויש חטא שנפרעין ממנו בעולם הזה ולעולם הבא.
במה דברים אמורים בזמן שלא עשה תשובה אבל אם עשה תשובה התשובה כתריס לפני הפורענות וכשם שהאדם חוטא מדעתו וברצונו כך הוא עושה תשובה מדעתו וברצונו.
ואפשר שיחטא אדם חטא גדול או חטאים רבים עד שיתן הדין לפני דיין האמת שיהא הפרעון מזה החוטא על חטאים אלו שעשה ברצונו ומדעתו שמונעין ממנו התשובה ואין מניחין לו רשות לשוב מרשעו כדי שימות ויאבד בחטאו שיעשה הוא שהקב"ה אמרע"יישעיהו השמן לב העם הזה וגו' וכן הוא אומר ויהיו מלעיבים במלאכי האלהים ובוזים דבריו ומתעתעים בנביאיו עד עלות חמת ה' בעמו עד לאין מרפא כלומר חטאו ברצונם והרבו לפשוע עד שנתחייבו למנוע מהן התשובה שהיא המרפא לפיכך כתוב בתורה ואני אחזק את לב פרעה לפי שחטא מעצמו תחלה והרע לישראל הגרים בארצו שנאמר הבה נתחכמה לו נתן הדין למנוע התשובה ממנו עד שנפרע ממנו לפיכך חזק הקדוש ברוך הוא את לבו ולמה היה שולח לו ביד משה ואומר שלח ועשה תשובה וכבר אמר לו הקב"ה אין אתה משלח שנאמר ואתה ועבדיך ידעתי וגו' ואולם בעבור זאת העמדתיך כדי להודיע לבאי העולם שבזמן שמונע הקדוש ברוך הוא התשובה לחוטא אינו יכול לשוב אלא ימות ברשעו שעשה בתחילה ברצונו וכן סיחון לפי עונות שהיו לו נתחייב למונעו מן התשובה שנאמר כי הקשה ה' אלהיך את רוחו ואמץ את לבבו וכן הכנענים לפי תועבותיהן מנע מהן התשובה עד שעשו מלחמה עם ישראל שנאמר כי מאת ה' היתה לחזק את לבם לקראת המלחמה עם ישראל למען החרימם וכן ישראל בימי אליהו לפי שהרבו לפשוע מנע מאותן המרבים לפשוע תשובה שנאמר ואתה הסבות את לבם אחורנית כלומר מנעת מהן התשובה:נמצאת אומר שלא גזר האל על פרעה להרע לישראל ולא על סיחון לחטוא בארצו ולא על הכנענים להתעיב ולא על ישראל לעבוד עכו"ם אלא כולן חטאו מעצמן וכולן נתחייבו למנוע מהן התשובה.
וכענין זה שואלין הצדיקים והנביאים בתפלתם מאת ה' לעזרם על האמת כמו שאמר דוד הורני ה' דרכך כלומר אל ימנעוני חטאי דרך האמת שממנה אדע דרכך ויחוד שמך וכן זה שאמר ורוח נדיבה תסכמני כלומר תניח רוחי לעשות חפצך ואל יגרמו לי חטאי למונעני מתשובה אלא תהיה הרשות בידי עד שאחזור ואבין ואדע דרך האמת ועל דרך זו כל הדומה לפסוקים אלו.
ומהו זה שאמר דוד טוב וישר ה' על כן יורה חטאים בדרך ידרך ענוים וגו' זה ששלח נביאים להם מודיעים דרכי ה' ומחזירין אותן בתשובה ועוד שנתן בהם כח ללמוד ולהבין שמדה זו בכל אדם שכל זמן שהוא נמשך בדרכי החכמה והצדק מתאוה להן ורודף אותם והוא מה שאמרו רז"ל בא לטהר מסייעין אותו כלומר ימצא עצמו נעזר על הדבר והלא כתוב בתורה ועבדום וענו אותם הרי גזר על המצריים לעשות רע וכתיב וקם העם הזה וזנה אחרי אלהי נכר הארץ הרי גזר על ישראל לעבוד כו"ם ולמה נפרע מהן לפי שלא גזר על איש פלוני הידוע שיהיה הוא הזונה אלא כל אחד ואחד מאותן הזונים לעבוד כו"ם אילו לא רצה לעבוד לא היה עובד ולא הודיעו הבורא אלא מנהגו של עולם הא למה זה דומה לאומר העם הזה יהיה בהן צדיקים ורשעים לא מפני זה יאמר הרשע כבר נגזר עליו שיהיה רשע מפני שהודיע למשה שיהיו רשעים בישראל כענין שנאמר כי לא יחדל אביון מקרב הארץ וכן המצריים כל אחד ואחד מאותן המצירים והמריעים לישראל אילו לא רצה להרע להם הרשות בידו שלא גזר על איש ידוע אלא הודיעו שסוף זרעו עתיד להשתעבד בארץ לא להם וכבר אמרנו שאין כח באדם לידע היאך ידע הקב"ה דברים העתידין להיות.
משנה תורה, הלכות תשובה ד׳ - הטקסט מספריא
ארבעה ועשרים דברים מעכבין את התשובה.ארבעה מהן עון גדול והעושה אחד מהן, אין הקדוש ברוך הוא מספיק בידו לעשות תשובה לפי גודל חטאו. ואלו הן:(א) המחטיא את הרבים ובכלל עון זה, המעכב את הרבים מלעשות מצוה. (ב) והמטה את חבירו מדרך טובה לרעה, כגון מסית ומדיח. (ג) הרואה בנו יוצא לתרבות רעה ואינו ממחה בידו. הואיל ובנו ברשותו אילו מיחה בו היה פורש, ונמצא כמחטיאו ובכלל עון, זה כל שאפשר בידו למחות באחרים, בין יחיד בין רבים, ולא מיחה, אלא יניחם בכשלונם. (ד) והאומר אחטא ואשוב, ובכלל זה האומר אחטא ויום הכפורים מכפר.
ומהן חמשה דברים הנועלים דרכי התשובה בפני עושיהן ואלו הן.(א) הפורש מן הצבור, לפי שבזמן שיעשו תשובה לא יהיה עמהן ואינו זוכה עמהן בזכות שעושין. (ב) והחולק על דברי חכמים, לפי שמחלוקתו גורמת לו לפרוש מהן ואינו יודע דרכי התשובה. (ג) והמלעיג על המצות, שכיון שנתבזו בעיניו אינו רודף אחריהן ולא עושן ואם לא יעשה במה יזכה. (ד) והמבזה רבותיו, שדבר זה גורם לו לדחפו ולטרדו כגחזי ובזמן שנטרד לא ימצא מלמד ומורה לו דרך האמת. (ה) והשונא את התוכחות, שהרי לא הניח לו דרך תשובה שהתוכחה גורמת לתשובה, שבזמן שמודיעין לו לאדם חטאיו ומכלימין אותו, חוזר בתשובה, כמו שכתוב בתורה: "זכור ואל תשכח" (דברים ט, ז), "ממרים הייתם" (דברים ט, ז, דברים ט, כד, דברים לא, כז), "ולא נתן ה' לכם לב לדעת" (דברים כט, ג), "עם נבל ולא חכם" (דברים לב, ו). וכן ישעיהו הוכיח את ישראל ואמר "הוי גוי חוטא" (ישעיהו א, ד), "ידע שור קונהו" (ישעיהו א, ג), "מדעתי כי קשה אתה" (ישעיהו מח, ד). וכן צוהו האל להוכיח לחטאים, שנאמר: "קרא בגרון אל תחשוך" (ישעיהו נח, א). וכן כל הנביאים הוכיחו לישראל, עד שחזרו בתשובה. לפיכך, צריך להעמיד בכל קהל וקהל מישראל חכם גדול וזקן וירא שמים מנעוריו ואהוב להם, שיהא מוכיח לרבים ומחזירן בתשובה. וזה ששונא את התוכחות, אינו בא למוכיח ולא שומע דבריו. לפיכך, יעמוד בחטאתיו שהם בעיניו טובים.
ומהם חמשה דברים, העושה אותן אי אפשר לו שישוב בתשובה גמורה, לפי שהם עונות שבין אדם לחבירו, ואינו יודע חבירו שחטא לו, כדי שיחזיר לו או ישאל ממנו למחול לו. ואלו הן.(א) המקלל את הרבים. ולא קלל אדם ידוע כדי שישאל ממנו כפרה. (ב) והחולק עם גנב, שלפי שאינו יודע גניבה זו של מי היא, אלא הגנב גונב לרבים ומביא לו והוא לוקח. ועוד שהוא מחזיק יד הגנב ומחטיאו. (ג) והמוצא אבדה ואינו מכריז עליה עד שיחזירה לבעליה. לאחר זמן כשיעשה תשובה, אינו יודע למי יחזיר. (ד) והאוכל שור עניים ויתומים ואלמנות. אלו בני אדם אמללין הם ואינן ידועים ומפורסמים וגולים מעיר לעיר, ואין להם מכיר כדי שידע שור זה של מי הוא ויחזירנו לו. (ה) והמקבל שוחד להטות דין, אינו יודע עד היכן הגיע הטייה זו וכמה היא כחה כדי שיחזיר, שהדבר יש לו רגלים. ועוד שהוא מחזיק יד זה ומחטיאו.
ומהן חמשה דברים העושה אותן אין חזקתו לשוב מהן, לפי שהם דברים קלים בעיני רוב האדם, ונמצא חוטא והוא ידמה שאין זה חטא ואלו הן.(א) האוכל מסעודה שאינה מספקת לבעליה, שזה אבק גזל הוא, והוא מדמה שלא חטא, ויאמר: 'כלום אכלתי אלא ברשותו?'. (ב) המשתמש בעבוטו של עני, שהעבוט של עני אינו אלא כגון קורדום ומחרישה, ויאמר בלבו: 'אינן חסרים, והרי לא גזלתי אותו'. (ג) המסתכל בעריות, מעלה על דעתו שאין בכך כלום, שהוא אומר וכי בעלתי או קרבתי אצלה. והוא אינו יודע שראיית העינים עון גדול, שהיא גורמת לגופן של עריות, שנאמר: "ולא תתורו אחרי לבבכם ואחרי עיניכם" (במדבר טו, לט). (ד) המתכבד בקלון חבירו, אומר בלבו שאינו חטא לפי שאין חבירו עומד שם ולא הגיע לו בושת ולא ביישו, אלא ערך מעשיו הטובים וחכמתו למול מעשה חבירו או חכמתו כדי שיראה מכללו שהוא מכובד וחבירו בזוי. (ה) והחושד כשרים, אומר בלבו שאינו חטא לפי שהוא אומר: מה עשיתי לו? וכי יש שם אלא חשד שמא עשה או לא עשה. והוא אינו יודע שזה עון, שמשים אדם כשר בדעתו כבעל עבירה.
ומהן חמשה דברים, העושה אותם ימשך אחריהם תמיד, וקשים הם לפרוש מהן. לפיכך, צריך אדם להזהר מהן שמא ידבק בהן, והן כולן דעות רעות עד מאד, ואלו הן:רכילות, ולשון הרע, ובעל חימה, ובעל מחשבה רעה, והמתחבר לרשע מפני שהוא לומד ממעשיו והן נרשמים בלבו. הוא שאמר שלמה: "ורועה כסילים ירוע" (משלי יג, כ).וכבר בארנו בהלכות דעות דברים שצריך כל אדם לנהוג בהן תמיד, קל וחומר לבעל תשובה.
כל אלו הדברים וכיוצא בהן, אע"פ שמעכבין את התשובה אין מונעין אותה, אלא אם עשה אדם תשובה מהן, הרי זה בעל תשובה ויש לו חלק לעולם הבא.
משנה אבות ב׳:י׳ - הטקסט מספריא
הם אמרו שלשה שלשה דברים. רבי אליעזר אומר יהי כבוד חברך חביב עליך כשלך. ואל תהי נוח לכעוס. ושוב יום אחד לפני מיתתך. והוי מתחמם כנגד אורן של חכמים. והוי זהיר בגחלתן שלא תכוה. שנשיכתן. נשיכת שועל. ועקיצתן. עקיצת עקרב. ולחישתן. לחישת שרף. וכל דבריהם כגחלי אש:
משנה תורה, הלכות תשובה ב׳ - הטקסט מספריא
אי זו היא תשובה גמורה? זה שבא לידו דבר שעבר בו, ואפשר בידו לעשותו, ופירש ולא עשה מפני התשובה, לא מיראה ולא מכשלון כח. כיצד? הרי שבא על אשה בעבירה, ולאחר זמן נתייחד עמה, והוא עומד באהבתו בה ובכח גופו, ובמדינה שעבר בה, ופירש ולא עבר, זהו בעל תשובה גמורה. הוא ששלמה אמר: "וזכור את בוראיך בימי בחורותיך" (קהלת יב, א). ואם לא שב אלא בימי זקנותו, ובעת שאי אפשר לו לעשות מה שהיה עושה, אף על פי שאינה תשובה מעולה, מועלת היא לו ובעל תשובה הוא. אפילו עבר כל ימיו, ועשה תשובה ביום מיתתו ומת בתשובתו, כל עונותיו נמחלין, שנאמר: "עד אשר לא תחשך השמש והאור והירח והכוכבים ושבו העבים אחר הגשם" (קהלת יב, ב) שהוא יום המיתה, מכלל שאם זכר בוראו ושב קודם שימות, נסלח לו.
ומה היא התשובה? הוא שיעזוב החוטא חטאו, ויסירו ממחשבתו, ויגמור בלבו שלא יעשהו עוד, שנאמר: "יעזוב רשע דרכו ואיש אוון מחשבותיו" (ישעיהו נה, ז). וכן יתנחם על שעבר, שנאמר: "כי אחרי שובי נחמתי" (ירמיהו לא, יט), ויעיד עליו יודע תעלומות שלא ישוב לזה החטא לעולם, שנאמר: "ולא נאמר עוד אלהינו למעשה ידינו" (הושע יד, ד). וצריך להתודות בשפתיו ולומר עניינות אלו שגמר בלבו.
כל המתודה בדברים ולא גמר בלבו לעזוב, הרי זה דומה לטובל ושרץ בידו, שאין הטבילה מועלת לו עד שישליך השרץ, וכן הוא אומר: "ומודה ועוזב ירוחם" (משלי כח, יג). וצריך לפרוט את החטא, שנאמר: "אנא חטא העם הזה חטאה גדולה ויעשו להם אלהי זהב" (שמות לב, לא).
מדרכי התשובה להיות השב צועק תמיד לפני השם בבכי ובתחנונים, ועושה צדקה כפי כחו, ומתרחק הרבה מן הדבר שחטא בו. ומשנה שמו, כלומר: אני אחר ואיני אותו האיש שעשה אותן המעשים, ומשנה מעשיו כולן לטובה ולדרך ישרה, וגולה ממקומו, שגלות מכפרת עון מפני שגורמת לו להכנע ולהיות עניו ושפל רוח.
ושבח גדול לשב שיתודה ברבים ויודיע פשעיו להם, ומגלה עבירות שבינו לבין חבירו לאחרים ואומר, להם: 'אמנם חטאתי לפלוני ועשיתי לו כך וכך והריני היום שב ומתנחם'. וכל המתגאה ואינו מודיע, אלא מכסה פשעיו, אין תשובתו גמורה, שנאמר: "מכסה פשעיו לא יצליח" (משלי כח, יג). במה דברים אמורים? בעבירות שבין אדם לחבירו. אבל בעבירות שבין אדם למקום, אינו צריך לפרסם עצמו, ועזות פנים היא לו אם גילם. אלא שב לפני האל ברוך הוא, ופורט חטאיו לפניו, ומתודה עליהם לפני רבים, סתם. וטובה היא לו שלא נתגלה עונו, שנאמר: "אשרי נשוי פשע כסוי חטאה" (תהלים לב, א).
אע"פ שהתשובה והצעקה יפה לעולם, בעשרה הימים שבין ראש השנה ויום הכפורים היא יפה ביותר ומתקבלת היא מיד, שנאמר: "דרשו ה' בהמצאו" (ישעיהו נה, ו). במה דברים אמורים? ביחיד. אבל צבור, כל זמן שעושים תשובה וצועקין בלב שלם הם נענין, שנאמר: "כה' אלהינו בכל קראנו אליו" (דברים ד, ז).
יוה"כ הוא זמן תשובה לכל, ליחיד ולרבים, והוא קץ מחילה וסליחה לישראל. לפיכך חייבים הכל לעשות תשובה ולהתודות ביום הכפורים.ומצות וידוי יום הכפורים, שיתחיל מערב היום קודם שיאכל שמא יחנק בסעודה קודם שיתודה. ואף על פי שהתודה קודם שיאכל, חוזר ומתודה בלילי יוה"כ ערבית, וחוזר ומתודה בשחרית, ובמוסף, ובמנחה, ובנעילה.והיכן מתודה? יחיד אחר תפלתו, ושליח צבור באמצע תפלתו בברכה רביעית.
הוידוי שנהגו בו כל ישראל, "אבל אנחנו חטאנו", והוא עיקר הוידוי.עבירות שהתודה עליהם ביום הכפורים זה, חוזר ומתודה עליהן ביוה"כ אחר, אע"פ שהוא עומד בתשובתו, שנאמר: "כי פשעי אני אדע וחטאתי נגדי תמיד" (תהלים נא, ה).
אין התשובה ולא יום הכפורים מכפרין אלא על עבירות שבין אדם למקום, כגון מי שאכל דבר אסור או בעל בעילה אסורה וכיוצא בהן.אבל עבירות שבין אדם לחבירו, כגון החובל את חבירו או המקלל חבירו או גוזלו וכיוצא בהן, אינו נמחל לו לעולם, עד שיתן לחבירו מה שהוא חייב לו וירצהו.אף על פי שהחזיר לו ממון שהוא חייב לו, צריך לרצותו ולשאול ממנו שימחול לו. אפילו לא הקניט את חבירו אלא בדברים, צריך לפייסו ולפגע בו עד שימחול לו.לא רצה חבירו למחול לו, מביא לו שורה של שלשה בני אדם מריעיו ופוגעין בו ומבקשין ממנו. לא נתרצה להן, מביא לו שניה ושלישית. לא רצה, מניחו והולך לו וזה שלא מחל, הוא החוטא. ואם היה רבו, הולך ובא אפילו אלף פעמים עד שימחול לו.
אסור לאדם להיות אכזרי ולא יתפייס, אלא יהא נוח לרצות וקשה לכעוס. ובשעה שמבקש ממנו החוטא למחול, מוחל בלב שלם ובנפש חפיצה, ואפילו הצר לו וחטא לו הרבה, לא יקום ולא יטור.וזהו דרכם של זרע ישראל ולבם הנכון. אבל העובדי כוכבים ערלי לב אינן כן, אלא "ועברתן שמרה נצח" (עמוס א, יא). וכן הוא אומר על הגבעונים לפי שלא מחלו ולא נתפייסו, "והגבעונים לא מבני ישראל המה" (שמואל ב כא, ב).
החוטא לחבירו, ומת חבירו קודם שיבקש מחילה, מביא עשרה בני אדם ומעמידן על קברו ויאמר בפניהם: "חטאתי לה' אלהי ישראל ולפלוני זה שכך וכך עשיתי לו".ואם היה חייב לו ממון, יחזירו ליורשים. לא היה יודע לו יורשין, יניחנו בבית דין ויתודה.
סוטה ל״ט א - הטקסט מספריא
וְהִזָּה לְאַחֲרָיו, לְאַחֲרָיו וְהִזָּה לְפָנָיו — הַזָּאָתוֹ פְּסוּלָה. לְפָנָיו וְהִזָּה עַל צְדָדִין שֶׁבְּפָנָיו — הַזָּאָתוֹ כְּשֵׁרָה.
אָמַר רָבָא בַּר רַב הוּנָא: כֵּיוָן שֶׁנִּפְתַּח סֵפֶר תּוֹרָה אָסוּר לְסַפֵּר אֲפִילּוּ בִּדְבַר הֲלָכָה, שֶׁנֶּאֱמַר: ״וּבְפִתְחוֹ עָמְדוּ כׇּל הָעָם״, וְאֵין עֲמִידָה אֶלָּא שְׁתִיקָה, שֶׁנֶּאֱמַר: ״וְהוֹחַלְתִּי כִּי לֹא יְדַבֵּרוּ כִּי עָמְדוּ לֹא עָנוּ עוֹד״. רַבִּי זֵירָא אָמַר רַב חִסְדָּא, מֵהָכָא: ״וְאׇזְנֵי כׇל הָעָם אֶל סֵפֶר הַתּוֹרָה״.
וְאָמַר רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי: כׇּל כֹּהֵן שֶׁלֹּא נָטַל יָדָיו — לֹא יִשָּׂא אֶת כַּפָּיו, שֶׁנֶּאֱמַר: ״שְׂאוּ יְדֵיכֶם קֹדֶשׁ וּבָרְכוּ אֶת ה׳״.
שָׁאֲלוּ תַּלְמִידָיו אֶת רַבִּי אֶלְעָזָר בֶּן שַׁמּוּעַ: בַּמָּה הֶאֱרַכְתָּ יָמִים? אָמַר לָהֶן: מִיָּמַי לֹא עָשִׂיתִי בֵּית הַכְּנֶסֶת קַפֶּנְדַּרְיָא, וְלֹא פָּסַעְתִּי עַל רָאשֵׁי עַם קוֹדֶשׁ, וְלֹא נָשָׂאתִי כַּפַּי בְּלֹא בְּרָכָה.
מַאי מְבָרֵךְ? אָמַר רַבִּי זֵירָא אָמַר רַב חִסְדָּא: ״אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בִּקְדוּשָּׁתוֹ שֶׁל אַהֲרֹן וְצִוָּנוּ לְבָרֵךְ אֶת עַמּוֹ יִשְׂרָאֵל בְּאַהֲבָה״.
כִּי עָקַר כַּרְעֵיהּ מַאי אָמַר? יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ ה׳ אֱלֹהֵינוּ שֶׁתְּהֵא בְּרָכָה זוֹ שֶׁצִּוִּיתָנוּ לְבָרֵךְ אֶת עַמְּךָ יִשְׂרָאֵל, לֹא יְהֵא בָּהּ מִכְשׁוֹל וְעָוֹן. וְכִי מַהְדַּר אַפֵּיהּ מִצִּיבּוּרָא מַאי אָמַר? אַדְבְּרֵיהּ רַב חִסְדָּא לְרַב עוּקְבָא וּדְרַשׁ: ״רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם עָשִׂינוּ מַה שֶּׁגָּזַרְתָּ עָלֵינוּ עֲשֵׂה עִמָּנוּ
and instead he sprinkled it backward, or if he intended to sprinkle the water backward and instead he sprinkled it forward, even if the water lands on vessels that require purification, his sprinkling is invalid. However, if one intended to sprinkle the water forward and instead he sprinkled it forward to the sides, his sprinkling is valid. It is derived from here that one’s sides are considered as though they were in front of him.
§ Rava bar Rav Huna says: Once a Torah scroll has been opened, it is prohibited to converse, even about a matter of halakha. As it is stated: “And Ezra opened the book in the sight of all the people, for he was above all the people, and when he opened it, all the people stood up” (Nehemiah 8:5), and standing is referring to nothing other than silence, as it is stated: “And shall I wait, because they do not speak, because they stand still, and answer no more?” (Job 32:16). Rabbi Zeira said that Rav Ḥisda said: The prohibition against conversing is derived from here: “And the ears of all the people were attentive to the book of the law” (Nehemiah 8:3). They were not listening to any other voice.
And Rabbi Yehoshua ben Levi says: Any priest who did not first wash his hands may not lift his hands to recite the Priestly Benediction; as it is stated: “Lift up [se’u] your hands in sanctity and bless the Lord” (Psalms 134:2), which teaches that before reciting the benediction one must sanctify his hands by washing them.
§ Rabbi Elazar ben Shammua was once asked by his disciples: To what do you attribute your longevity? He said to them: In all my days, I never made a shortcut [kappendarya] through a synagogue. Nor did I ever stride over the heads of the sacred people, i.e., I never stepped over people sitting in the study hall in order to reach my place, so as not to appear scornful of them. And I never lifted my hands for the Priestly Benediction without first reciting a blessing.
The Gemara asks: What blessing do the priests recite before the benediction? Rabbi Zeira says that Rav Ḥisda says: Blessed are You, Lord our God, King of the universe, Who has sanctified us with the sanctity of Aaron and commanded us to bless His people, Israel, with love.
The Gemara continues: When the priest begins walking to the platform to recite the benediction, what does he say? The Gemara answers: May it be Your will, Lord our God, that this blessing with which You have commanded us to bless Your people, Israel, shall not contain any stumbling block or iniquity. And when the benediction has been completed, when he turns his face away from the congregation, what does he say? Rav Ḥisda instructed Rav Ukva and taught him that this is what he would say: Master of the Universe, we have performed that which You decreed upon us. Do unto us
שולחן ערוך, אורח חיים קס״ו - הטקסט מספריא
יֵשׁ אוֹמְרִים שֶׁאֵינוֹ צָרִיךְ לִזָּהֵר מִלְּהַפְסִיק בֵּין נְטִילָה לְהַמּוֹצִיא, וְיֵשׁ אוֹמְרִים שֶׁצָּרִיךְ לִזָּהֵר, וְטוֹב לִזָּהֵר. וְאִם שָׁהָה כְּדֵי הִלּוּךְ כ"ב אַמָּה, מִקְרֵי הֶפְסֵק (תוס' פ' אֵלּוּ נֶאֱמָרִים).
משנה תורה, הלכות תשובה ז׳:ה׳ - הטקסט מספריא
כל הנביאים כולן צוו על התשובה ואין ישראל נגאלין אלא בתשובה וכבר הבטיחה תורה שסוף ישראל לעשות תשובה בסוף גלותן ומיד הן נגאלין שנאמר והיה כי יבאו עליך כל הדברים וגו' ושבת עד ה' אלהיך.
מצוטט ב־8 עמודים
לקוטי שיחות 2
- כרך לו ‹ יתרו ‹ שיחה ב ‹ 93 לקו"ש ח"ז ע' 14
- כרך ה ‹ ויגש ‹ שיחה ב ‹ 247 לקו"ש ח"ז ע' 14
תורת מנחם 6
- ב - שנת תשי"א - חלק ראשון ‹ בס"ד. שיחת ש"פ וארא, מבה"ח שבט ה'תשי"א לקו"ש ח"ז ע' 14
- יא - שנת תשי"ד - חלק שני ‹ בס"ד. שיחת ש"פ ויקהל, מבה"ח אדר-שני, ה'תשי"ד. לקו"ש ח"ז ע' 18
- מב - שנת תשכ"ה - חלק שני ‹ בס"ד. שיחת ש"פ ויקרא, פרשת זכור, ט' אדר-שני, ה'תשכ"ה לקו"ש ח"ז ע' 9
- מד - שנת תשכ"ה - חלק רביעי ‹ בס"ד. ש"פ חוקת, יו"ד תמוז, ה'תשכ"ה לקו"ש ח"ז ע' 18
- נו - שנת תשכ"ט - חלק שלישי ‹ שיחת ש"פ צו, שבת הגדול, יו"ד ניסן, ה'תשכ"ט לקו"ש ח"ז ע' 14
- נז - שנת תשכ"ט - חלק רביעי ‹ שיחת ש"פ שופטים, ב' אלול, ה'תשכ"ט לקו"ש ח"ז ע' 13

