שיחה ד
29שיחה ד
שמות
א. על משה ואהרן להסתפק בלימוד התורה
מלשון הפסוק1 "ויאמר אליהם מלך מצרים למה משה ואהרן תפריעו את העם ממעשיו לכו לסבלותיכם" מדייקים חז"ל2: פרעה משתמש בדבריו במילים "לכו לסבלותיכם", ומשמעות "לסבלותיכם"3 – עבודתכם הפרטית (של משה ואהרן), כלומר, לא ל"מעשיו" ולא ל"סבלותם", כפי שנאמר מיד בפסוק שלאחר־מכן, שמשמעותם עבודת הפרך של כל בני ישראל. ניתן ללמוד מכך שהם היו משוחררים מעבודה זו, ש"שבטו של לוי פנוי היה מעבודת פרך".
הרמב"ן מסביר4 שישנו "מנהג בכל עם להיות להם חכמים מורי תורתם", ולפיכך בחר פרעה את שבט לוי ושחררם מהשעבוד, כיון שהם "חכמיהם וזקניהם" של בני ישראל5. וזאת היתה כוונתו של פרעה באומרו "לכו לסבלותיכם – לישראל"6 – שובו
ד ללמוד7 ולהיות "מורי תורתם" של בני ישראל.8
פירושו של דבר הוא, שפרעה טען כלפי משה ואהרן: די בכך שאתם משוחררים משעבוד מצרים ויכולים ללמוד תורה בעצמכם ועם אחרים מבני ישראל, מדוע עליכם להתערב בחיי הכלל ובמעשיהם של יהודים אחרים, ולגרום לכך שהם לא ינהגו בהתאם לחוקי וסדרי המדינה? די לכם בכך שמפעם לפעם אתם לומדים עמם תורה!
ב. טענת פרעה נראית הגיונית
נאמר בזוהר9 שחכמת מצרים היתה "יותר מכל העולם", ובנוסף לכך היה פרעה עצמו חכם גדול10. טענת פרעה היתה טענה המתקבלת על דעתם של בני־אדם:
לפי הטבע לא יכלו בני ישראל להשתחרר מגלות מצרים, כמאמר חז"ל11 ש"לא היה עבד יכול לברוח 30ממצרים", ועוד: דבר זה היה בהתאם לסדר הנהגת בני ישראל מלמעלה, כי גזירת הקדוש־ברוך־הוא על גלות מצרים היתה ל"ארבע מאות שנה"12.
וכך טען פרעה: מדוע רוצים אתם לשנות את הטבע ואת דרכיו של הקדוש־ברוך־הוא13? "לכו לסבלותיכם" – לכו ללמודשיעוריתורה,והניחולעם־ישראל להתנהג כפי הנדרש לפי סדרי העולם.
על כך יש לומר, שלמרות שזו טענה צודקת, לכאורה, בכל זאת זוהי טענת פרעה. אילו היו מקבלים את טענתו היו ח"ו מפסידים את כל ענין הגאולה, כפי הידוע14, שהגאולה היתה מוכרחה להיות "בחפזון", כי אילו היו בני ישראל מתעכבים בגלות מצרים, ולו לעוד "הרף עין"15 אחד בלבד, לא היתה יכולה להיות הגאולה. רק על־ידי כך שלא נשמעו לדברי פרעה באה הגאולה.
אמנם לפי חכמה ושכל יש מקום לטענתה של פרעה, אבל בני ישראל אינם מוגבלים בהגבלות של שכל וסדרי עולם, ולפיכך, למרות שגזירת הגלות היתה ל"ארבע מאות שנה", היתה הגאולה זמן רב לפני־כן, באופן של "דילג על הקץ"16.
ג. המנעות מדאגה לאחרים היא השקפת פרעה
ההוראה הנלמדת מכך היא, שאל ליהודי לחשוב: הרי אני לומד תורה ו"אני את נפשי הצלתי", ובמיוחד שמדי פעם אני מלמד תורה לאחרים, מדוע יהא אכפת לי כל־כך כיצד מתנהג יהודי אחר – אם הוא מקיים מצוות, או ח"ו לא, אם הוא מקדיש את כוחותיו לקדוש־ברוך־הוא, או, להבדיל, ל"פרעה מלך מצרים" – לענינים גשמיים?
[גשמיות כשלעצמה, ללא החיות האלקית שבה, היא כבניית פיתום ורעמסס "ערי פרעה", כפי שמסבירים חז"ל17: רעמסס, שראשון ראשון מתרוסס... פיתום, שראשון ראשון פי תהום בולעו – אין להם שום קיום].
יש לדעת שזוהי השקפתו של פרעה מלך מצרים, שאמר "לכו לסבלותיכם" – די לך בכך שאתה לומד תורה, ומדוע אכפת לך כל־כך כיצד מתנהג יהודי אחר? אבל דרך זו איננה דרך התנהגותו של יהודי, ולפיכך לא קבלו משה ואהרן את טענת פרעה.
כאשר רואים אש בוערת ר"ל בבית יהודי, הרי אף אחד לא יתיישב לחשב, 31אם עליו לעשות משהו כדי להציל את האחר מן האש, או לחשב: כיצד יכול אני, ומדוע עלי להתערב בעניני הזולת? והלוא לכל אדם יש סדרי חיים משלו שנקבעו על־ידי ההשגחה העליונה, ומדוע עלי להתערב בדרכיו של הקדוש־ברוך־הוא?
ברור הוא, שכל הרואה מאורע כזה, לא יערוך שקלא וטריא אם פעולותיו הן בהתאם לשיטה זו או אחרת, אלא ירוץ מיד כדי להציל את הזולת.
ואם כך הם פני הדברים כאשר מדובר בחיי עולם הזה, קל־וחומר כאשר מדובר על חיי עולם הבא וחיי עולם הזה גם־יחד18, מובן שאין כאן מקום לעריכת חשבונות, אלא יש לפעול ככל האפשר למען הצלת הזולת מבאר שחת.
ד. אהבת ישראל – ללא גבול
כ"ק מו"ח אדמו"ר אמר בשמו של הבעש"ט19 שחובת אהבת ישראל אינה חלה רק על יהודי שמכירים אותו, אלא צריכה להיות אהבה גם כלפי יהודי הנמצא אי שם בקצוי תבל, ואהבה זו איננה צריכה להיות "ואהבת" סתם, בהגבלות מסויימות, אלא "כמוך": כשם שאת עצמו אוהב האדם ללא הגבלות, כך צריכה להיות האהבה ליהודי אחר20.
– הרבי21 סיפר שהמגיד ממעזריטש איחל לעצמו, שהלואי והיה מנשק ספר־תורה באותה מידת אהבה וחיבה שהיתה לבעש"ט כלפי כל יהודי, והוסיף בשם המגיד ממעזריטש22: אם הבעש"ט היה יודע בהיותו בעולם כמה הוא פועל ובונה על־ידי שהוא מקרב כל יהודי, כמו שהוא יודע זאת עכשיו, היה הכל נעשה באופן אחר לחלוטין –
על "ואהבת לרעך כמוך" להתבטא בכך, שכשם שלגבי עצמו – "כמוך" – קיים "לכו לסבלותיכם" – הוא נמצא באהלה של תורה ובאהלה של תפלה ומצוות, כך עליו להביא לקיום מצב זה גם אצל יהודי זולתו.
וכיוון ש"אין הקדוש־ברוך־הוא בא בטרוניא עם בריותיו"23, ודאי הוא שניתן מלמעלה כל הדרוש כדי לעשות זאת.
אך יש לדעת שאין לדחות את העבודה לשבוע נוסף, יום נוסף, או אפילו ל"הרף עין", כי עשוי להיות ש"הרף עין" מכריע אם יישארו בגלות ח"ו, או ישתחררו ממנה – ועד לגאולה שלימה.
32ה. דאגה למצבו הרוחני של יהודי אחר – תוך אחדות עם ישראל
זוהי ההוראה הקשורה לכל הנמצאים באהלה של תורה, כולל תלמידי ישיבות, וכל היהודים הנמצאים ב"קרן אורה": כאשר רואים שמצבו הרוחני של יהודי אחר איננו כדבעי, איננו מואר דיו, אין לאדם להשלות את עצמו ש"אני את נפשי הצלתי". במיוחד לאור העובדה שכל בני ישראל הם "קומה אחת שלימה"24 ולפיכך כאשר פגומה שלימותו של יהודי אחד בתורה ובמצוות, מורגש הפגם אצל כל היהודים.
נאמר בתורה על בני ישראל: "אתם נצבים היום כולכם לפני ה' אלקיכם ראשיכם שבטיכם... מחוטב עציך עד שואב מימך"25. כאשר מציבים חיילים בתהלוכה לפני המלך, קובע הסדר, שאם אחד מן החיילים הפשוטים לא הבריק כראוי את כפתור חליפתו, אין תובעים על כך את החייל, אלא בעיקר את המפקד הראשי, מדוע הוא לא לימד את חייליו להתכונן כראוי לעמידה לפני המלך.
יש לדעת אפוא שכאשר "אתם נצבים היום כולכם לפני ה' אלקיכם" אין הדרישות מכוונות רק כלפי "חוטב עציך ושואב מימך" אלא עיקר הדרישה מכוונת כלפי "ראשיכם שבטיכם"26, הם לא יוכלו אז להצטדק ולטעון שהם היו טרודים בטיפול בעצמם.
וכאשר נתנהג כקומה אחת שלימה, כל בני ישראל ביחד, מ"ראשיכם שבטיכם" ועד ל"חוטב עציך ושואב מימך", יתהווה מצב של "ויעשו כולם אגודה אחת"27.
או־אז נזכה "לעשות רצונך בלבב שלם"27, ויהיה "ה' אחד ושמו אחד"28.
הערות
עמוד 29
- 1. פרשתנו ה, ד.
- 2. שמו"ר פ"ה, טז. פרש"י עה"פ. וראה תנחומא וארא ו.
- 3. ראה רא"ם ומשכיל לדוד לפרש"י כאן.
- 4. עה"פ. ועד"ז בבחיי עה"פ.
- 5. ראה גם חזקוני עה"פ.
- 6. ברמב"ן ובחיי הובאה תיבה זו ("לישראל") משמו"ר הנ"ל, ובשמו"ר לפנינו ליתא. ולהעיר שברמב"ן גריס בשמו"ר עוד פירוש שליתא בשמו"ר לפנינו.
- 7. ראה חזקוני שם: רק בתורה הי' כל עסקיהם.
- 8. אבל בפרש"י: לכו למלאכתכם שיש לכם לעשות בבית. וראה רמב"ן כאן. וע"פ המבואר בפנים (שקאי על עבודת שבט לוי) יומתק יותר הלשון "לסבלותיכם". ולהעיר מראב"ע עה"פ.
- 9. ח"א קכה, סע"א. ולהעיר ממ"א ה, י ובמפרשים שם.
- 10. ראה זח"ב נב, ב.
- 11. מכילתא יתרו יח, יא. פרש"י שם, ט.
עמוד 30
- 12. לך טו, יג.
- 13. ע"ד טענת טורנוסרופוס הרשע "אלקיכם אוהב עניים כו'" (ב"ב י, רע"א).
- 14. סי' האריז"ל (ר' שבתי וקול יעקב) הגש"פ פי' מצה זו. צרור המור – הובא בשל"ה מס' פסחים פי' עבדים היינו. ועוד.
- 15. לשון המכילתא (ורש"י) בא יב, מא־מב. – וע"פ המבואר בס' שבהערה הקודמת מובנת הדגשת חז"ל בזה.
- 16. ראה פסיקתא דר"כ ופסיקתא רבתי פ' החודש. שהש"ר פ"ב, ח (א).
- 17. סוטה יא, סע"א. שמו"ר פ"א, י.
עמוד 31
- 18. ראה ספרי תצא כג, ח (ורש"י שם, ט). ב"מ לג, א (במשנה).
- 19. ראה בפרטיות ס' הערכים־חב"ד ע' אהבת ישראל ע' תרכג ואילך, וש"נ. קונטרס אהבת ישראל ס"ט ואילך.
- 20. ראה ס' הערכים שם ערך הנ"ל סעיף ה, וש"נ.
- 21. ספר השיחות תש"א ע' 32. תש"ד ע' 163. סה"מ תש"ט ע' 87. היום יום ע' עא.
- 22. שיחת יום ב' דחגה"ש תרצ"ז – נעתקה בהוספות לכתר שם טוב סי' רלג.
- 23. ע"ז ג, א.
עמוד 32
- 24. לקו"ת ר"פ נצבים. ובכ"מ.
- 25. ר"פ נצבים. (משיחת שמחת ביה"ש תשי"ז)
- 26. כמחז"ל (ספרי ורש"י) עה"פ (דברים א, יג) "ואשימם בראשיכם".
- 27. נוסח תפלת ימים נוראים.
- 28. זכרי' יד, ט.
שמות רבה ה׳:ט״ז - הטקסט מספריא
וַיֹּאמֶר אֲלֵיהֶם מֶלֶךְ מִצְרַיִם לָמָּה משֶׁה וְאַהֲרֹן. מַהוּ לָמָּה, אָמַר לָהֶם אַתֶּם לָמָּה, וְדִבְרֵיכֶם לָמָּה. לְכוּ לְסִבְלֹתֵיכֶם. אָמַר רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי, שִׁבְטוֹ שֶׁל לֵוִי פָּנוּי הָיָה מֵעֲבוֹדַת פָּרֶךְ, אָמַר לָהֶם פַּרְעֹה בִּשְׁבִיל שֶׁאַתֶּם פְּנוּיִים אַתֶּם אוֹמְרִים (שמות ה, ח): נֵלְכָה וְנִזְבְּחָה לֵאלֹהֵינוּ, לְכוּ לְסִבְלוֹתֵיכֶם.
מדרש תנחומא, וארא ו׳ - הטקסט מספריא
וַיֹּאמְרוּ אֱלֹהֵי הָעִבְרִים נִקְרָה עָלֵינוּ (שמות ג, יח). אָמְרוּ מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן, שֶׁמָּא תֹּאמַר שִׁנִּינוּ אֶת הַלָּשׁוֹן, שֶׁאָמַרְנוּ לוֹ, כֹּה אָמַר ה' אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל (שמות ה, א). וּבִשְׁבִיל כָּךְ הִקְשָׁה כְּנֶגְדֵּנוּ. חָזְרוּ וְאָמְרוּ לוֹ: ה' אֱלֹהֵי הָעִבְרִים נִקְרָא עָלֵינוּ (שמות ה, ג).
וַיֹּאמֶר פַּרְעֹה הֵן רַבִּים עַתָּה עַם הָאָרֶץ (שמות ה, ה). אָמַר רַבִּי שִׁמְעוֹן בַּר יוֹחַאי, וּמֶה עָשָׂה לָהֶם? הִתְחִיל מְחָרֵק עֲלֵיהֶם שִׁנָּיו וְאָמַר: נִרְפִּים אַתֶּם נִרְפִּים (שמות ה, יז). לְשׁוֹן טִנּוּף הוּא, יִשְׁתַּחֲקוּ עַצְמוֹתֵיכֶם, קְדֹשִׁים אַתֶּם קְדֹשִׁים, עַל כֵּן אַתֶּם אוֹמְרִים. אָמַר רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי: שִׁבְטוֹ שֶׁל לֵוִי פָּנוּי הָיָה מֵעֲבוֹדַת פָּרֶךְ. אָמַר לָהֶם פַּרְעֹה? בִּשְׁבִיל שֶׁאַתֶּם פְּנוּייִן, אַתֶּם אוֹמְרִים נֵלְכָה נִזְבְּחָה לֵאלֹהֵינוּ.
אָמַר לָהֶם: לָמָּה מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן תַּפְרִיעוּ אֶת הָעָם וְגוֹ' (שמות ה, ד). מַהוּ לָמָּה? אָמַר לָהֶם: אַתֶּם לְמָה וְדַבָּרֵיכֶם לְמָה כִּבְיָכוֹל, דַּיְּכֶם לְכוּ לְסִבְלֹתֵיכֶם.
תִּכְבַּד הָעֲבֹדָה וְגוֹ'. מַהוּ וְאַל יִשְׁעוּ? שֶׁהָיָה בְּיָדָן מְגִלּוֹת שֶׁהָיוּ מִשְׁתַּעְשְׁעִין בָּהֶן מִשַּׁבָּת לְשַׁבָּת, לוֹמַר, שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא גּוֹאֲלָן. אָמַר לָהֶם פַּרְעֹה: אַל יִשְׁעוּ בְּדִבְרֵי שָׁקֶר, אַל יִהְיוּ מִשְׁתַּעְשְׁעִין. כְּלוֹמַר, וְאַל יְהוּ נְפִישִׁים, שֶׁנֶּאֱמַר: וַיְצַו פַּרְעֹה בַּיּוֹם הַהוּא אֶת הַנֹּגְשִׂים בָּעָם וְגוֹ',
וַיָּפֶץ הָעָם וְגוֹ'. מִפְּנֵי שֶׁהוּא כַּתְּמָרִין. אָמַר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא: מָחָר אֲנִי מֵבִיא עֲלֵיהֶם מַכּוֹת, וְהֵם אוֹמְרִים: פַּרְעֹה חוֹטֵא וְאָנוּ לוֹקִין. כֵּיוָן שֶׁיִּשְׂרָאֵל יוֹצְאִין לְהָבִיא קַשׁ לַעֲשׂוֹתוֹ תֶּבֶן, הָיָה מִצְרִי רוֹאֵהוּ בְּתוֹךְ שָׂדֵהוּ, מַבְרִיחוֹ וּמְשַׁבֵּר אֶת שׁוֹקָיו, לְפִיכָךְ וַיָּפֶץ הָעָם.
וַיִּפְגְּעוּ אֶת מֹשֶׁה וְאֶת אַהֲרֹן נִצָּבִים, זֶה דָּתָן וַאֲבִירָם, שֶׁכָּתוּב בָּהֶן: וְדָתָן וַאֲבִירָם יָצְאוּ נִצָּבִים (במדבר טז, פז). הִתְחִילוּ מְחָרְפִים וּמְגַדְּפִים כְּלַפֵּי מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן, וְאָמְרוּ: יֵרֶא ה' עֲלֵיכֶם וְיִשְׁפֹּט. אָמְרוּ לָהֶם: רְאוּ הֵיאַךְ עֲשׂוּיִין יִשְׂרָאֵל מִן הַמַּכּוֹת. רֵיחַ הָיָה בְּיַד הַמִּצְרִים שֶׁאָנוּ נִגְאָלִין, וְעַכְשָׁו בָּאתֶם וְהַעֲכַרְתֶּם אוֹתוֹ הָרֵיחַ, שֶׁנֶּאֱמַר: אֲשֶׁר הִבְאַשְׁתֶּם אֶת רֵיחֵנוּ בְּעֵינֵי פַרְעֹה וְגוֹ'.
אָמַר רַבִּי יְהוּדָה הַלֵּוִי בַּר שַׁלּוּם: אָמְרוּ לוֹ: מָשָׁל נֶאֱמַר לְמָה אָנוּ דּוֹמִין? לְשֶׂה שֶׁבָּא הַזְּאֵב לִטֹּל אוֹתָהּ מִן הָעֵדֶר, רָץ הָרוֹעֶה אַחֲרֶיהָ לְהַצִּילָהּ מִפִּי הַזְּאֵב, בֵּין הָרוֹעֶה וְהַזְּאֵב נִבְקַע הַשֶּׂה. כָּךְ אָמְרוּ יִשְׂרָאֵל לְמֹשֶׁה: מִבֵּינְךָ לְבֵין פַּרְעֹה אָנוּ מֵתִים, שֶׁנֶּאֱמַר: וַיָּשָׁב מֹשֶׁה אֶל ה'. וְאִם תֹּאמַר: מָה אִכְפַּת לָךְ. אִם כֵּן לָמָּה זֶה שְׁלַחְתָּנִי (שמות כב, ו). וּמֵאָז בָּאתִי אֶל פַּרְעֹה לְדַבֵּר בִּשְׁמֶךָ. שִׁמְךָ חַיִּים וּרְפוּאָה לְכָל בָּאֵי עוֹלָם, וּבְשִׁמְךָ הֵרַע לָעָם הַזֶּה, מַה יַּעֲשׂוּ אוֹתָן הַנְּתוּנִים בְּתוֹךְ הַדִּימוֹס. אָמַר לוֹ: עַתָּה תִּרְאֶה וְכוּ'.
רש"י על שמות י״ח:ט׳ - הטקסט מספריא
ויחד יתרו. וַיִּשְׂמַח יִתְרוֹ, זֶהוּ פְּשׁוּטוֹ. וּמִ"אַ נַעֲשָׂה בְשָׂרוֹ חִדּוּדִין חִדּוּדִין, מֵצֵר עַל אִבּוּד מִצְרַיִם, הַינוּ דְּאָמְרֵי אִינָשֵׁי "גִּיּוֹרָא עַד עֲשָׂרָה דָּרֵי לָא תְבַזֵּי אֲרַמָּאָה בְּאַפֵּיהּ":
על כל הטובה. טוֹבַת הַמָּן וְהַבְּאֵר וְהַתּוֹרָה, וְעַל כֻּלָּן אשר הצילו מיד מצרים; עַד עַכְשָׁו לֹא הָיָה עֶבֶד יָכוֹל לִבְרֹחַ מִמִּצְרַיִם, שֶׁהָיְתָה הָאָרֶץ מְסֻגֶּרֶת, וְאֵלּוּ יָצְאוּ שִׁשִּׁים רִבּוֹא (מכילתא):
ויחד יתרו AND JETHRO REJOICED — This is its literal meaning. A Midrashic comment is: his flesh became full of prickles (חדודין — his flesh crept with horror) — he felt grieved at the destruction of Egypt. That is what people say (what the common proverb says): A proselyte even though his heathen descent dates from as far back as the tenth generation, do not speak slightingly of an Aramean (any non-Jew) in his presence (Sanhedrin 94a).
על כל הטובה FOR ALL THE GOODNESS — the goodness in giving the Manna and the well and the Torah — and he rejoiced above all these (more especially), אשר הצילו מיד מצרים THAT HE HAD DELIVERED THEM OUT OF THE HAND OF EGYPT — Until now no slave had ever been able to escape from Egypt because that land was closely shut in on all sides, but these had gone forth six hundred thousand in number (cf. Mekhilta).
שמות רבה א׳:י׳ - הטקסט מספריא
וַיָּשִׂימוּ עָלָיו, עֲלֵיהֶם לֹא נֶאֱמַר אֶלָּא עָלָיו, תָּנָא דְּבֵי רַבִּי אֶלְעָזָר בְּרַבִּי שִׁמְעוֹן, מְלַמֵּד שֶׁהֵבִיאוּ מַלְבֵּן וְתָלוּ בְּצַוָּארוֹ שֶׁל פַּרְעֹה, שֶׁאִם הָיָה אֶחָד מִיִּשְׂרָאֵל שֶׁאוֹמֵר לָהֶם אִיסְטְנִיס אָנִי, אוֹמְרִים לוֹ כְּלוּם אִיסְטְנִיס אַתָּה מִפַּרְעֹה. שָׂרֵי מִסִּים, דָּבָר שֶׁמֵּשִׂים עָלָיו לְבֵנִים. לְמַעַן עַנֹּתוֹ בְּסִבְלֹתָם, לְמַעַן עַנּוֹת פַּרְעֹה בְּסִבְלוֹתָם שֶׁל יִשְׂרָאֵל. וַיִּבֶן עָרֵי מִסְכְּנוֹת לְפַרְעֹה, רַב וּשְׁמוּאֵל, חַד אָמַר שֶׁמְסַכְּנוֹת אֶת בַּעֲלֵיהֶן. וְחַד אָמַר שֶׁמְמַסְכְּנוֹת אֶת בּוֹנֵיהֶם, שֶׁכָּל הָעוֹסֵק בְּבִנְיָן מִתְמַסְכֵּן. וְרַבָּנָן אָמְרֵי בָּתֵּי אוֹצָרוֹת, כְּמָא דְתֵימָא (ישעיה כב, טו): לֶךְ בֹּא אֶל הַסֹּכֵן הַזֶּה. אֶת פִּתֹם וְאֶת רַעַמְסֵס, רַב וּשְׁמוּאֵל, חַד אָמַר פִּתֹם שְׁמָהּ, וְלָמָּה נִקְרָא שְׁמָהּ רַעַמְסֵס, שֶׁרִאשׁוֹן רִאשׁוֹן מִתְרוֹסֵס. וְחַד אָמַר רַעַמְסֵס שְׁמָהּ, וְלָמָּה נִקְרָא שְׁמָהּ פִּתֹם, שֶׁרִאשׁוֹן רִאשׁוֹן פִּי תְּהוֹם בּוֹלְעוֹ.

