168

מספרי העמודים בתרגום משוערים לפי המקור.

ענין הגלות הבאה כתוצאה מהשפעת היצר הרע.

ומכיון שבתלמוד הירושלמי נאמרים דברים יותר באופן כללי מאשר בתלמוד הבבלי, לכן גם בעניננו אין ב"ירושלמי" הפרדה של התוצאה (הגלות) בפני עצמה, ומוזכר רק הגורם (הגלות).

ואילו התלמוד הבבלי, המפרט תמיד יותר, מציין את היצר הרע בפני עצמו ואת הגלות בפני עצמה.

וזאת בהתאם להבדל הכללי באופן הלימוד בין התלמוד הבבלי לבין התלמוד הירושלמי:

ענינים רבים מוזכרים בתלמוד הירושלמי בקצרה ובאופן כללי, והם מבוארים ביתר פירוט והרחבה בתלמוד הבבלי19.

הסיבה הפשוטה להבדל זה היא, שלימוד הגמרא בבבל התארך יותר, ונמשך זמן נוסף לאחר חתימת התלמוד הירושלמי – חיבור וחתימת התלמוד הבבלי נעשו "אחר שחיבר רבי יוחנן ירושלמית בכמו מאה שנה"20,

כך שהתלמוד הבבלי הוא בגדר של "בתרא, (= אחרון) לעומת התלמוד הירושלמי, וזהו אחד הטעמים21 לכך שההלכה נקבעת כבבלי לעומת הירושלמי, כי חכמי התלמוד הבבלי, בהיותם "בתראי", הכירו את הנאמר בתלמוד הירושלמי, שנחתם מוקדם יותר, כדלעיל, והכלל קובע שהלכה כבתראי.

וההבדל בין קדמאי לבתראי מתבטא גם בכך שה"בתראי" מפרטים ומפרשים יותר מאשר ה"קדמאי"22. כשם שישנו הבדל בין הניסוח במשנה – שהיא "דיבור קצר וכולל ענינים רבים"23 – לבין הניסוח בגמרא שהיא מאוחרת יותר24, כך יש הבדל בגמרא עצמה בין התלמוד הירושלמי, המוקדם יותר, לבין התלמוד הבבלי, המאוחר יותר. ולכן מוזכרים בירושלמי רק שלושת הדברים באופן כללי, ואילו בבבלי מפורטים ארבעת הדברים ביתר פירוט25.

הערות

  1. 19. ראה חינוך בהקדמתו סוף קטע הא'.
  2. 20. ל' הרמב"ם בהקדמתו לספר היד.
  3. 21. רי"ף סוף עירובין. ועוד. וראה אנציק' תלמודית ערך הלכה ע' רנ ואילך.
  4. 22. ראה ספרי הכללים (יד מלאכי כללי הרמב"ם אות כד ועוד) – ע"פ ב"י לטויו"ד סר"א ד"ה ומ"ש ואף אם תטבול: דבתראה הוא .. הוה לי' לפרש. ובכ"מ. וראה בהנסמן לקמן הערה 55.
  5. 23. הרמב"ם בהקדמתו לפירוש המשניות ד"ה אחר כן ראה להסתפק.
  6. 24. וראה לקו"ש [המתורגם] ח"כ ע' 95 ואילך.
  7. 25. להעיר שבירושלמי בעל המאמר הוא רבי פנחס בן יאיר – תנא, ובבלי בעל המאמר הוא – אמורא (אמר רב חנא בר אחא אמרי בי רב). אמנם מזה שבירושלמי גופא אינו מוסיף "גלות", משמע ששייך לא רק להחילוק דתנאים ואמוראים – בתראי דאמוראי לגבי תנאי, כ"א (גם) לבתראי דבבלי לגבי ירושלמי.

מצוטט ב־6 עמודים

לקוטי שיחות 1
  1. כרך לא ‹ יתרו ‹ שיחה ג ‹ 111 לקו"ש חכ"ד ע' 168
תורת מנחם 5
  1. לז - שנת תשכ"ג - חלק שלישי ‹ בס"ד. שיחת יום ב' דחג השבועות, ה'תשכ"ג לקו"ש חכ"ד ע' 168
  2. נא - שנת תשכ"ח - חלק ראשון ‹ ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשכ"ח לקו"ש חכ"ד ע' 168
  3. נב - שנת תשכ"ח - חלק שני ‹ ש"פ בהר-בחוקותי, מבה"ח סיון, ה'תשכ"ח לקו"ש חכ"ד ע' 168
  4. נח - שנת תש"ל - חלק ראשון ‹ שיחת ליל שמחת תורה (קודם הקפות), ה'תש"ל לקו"ש חכ"ד ע' 168
  5. נח - שנת תש"ל - חלק ראשון ‹ שיחת ש"פ בראשית, מבה"ח וער"ח מרחשון, ה'תש"ל לקו"ש חכ"ד ע' 168

עמודים המצטטים את אותם מקורות

עמוד זה אינו מצטט גמרא, ולכן אין לו עמודים מקושרים.