275
מספרי העמודים בתרגום משוערים לפי המקור.
שאלה זו מתרץ רש"י בהוסיפו שהמילים "פקודי המשכן" אינן אמורות רק לגבי חישוב הנדבות24, אלא גם למנין "כל כליו לכל עבודתו" – ובכך מוסבר כיצד "בפרשה זו" מתחיל ענין חדש בקשר למשכן. כפי שיוסבר להלן.
ה. "פקודי" מלשון מינוי ותפקיד
במבט ראשון נראה25, שבפירושו "בפרשה זו נמנו כל משקלי..." מתכוון רש"י לבאר את המילה "פקודי" מלשון מנין וחישוב, ולא מלשון מינוי 26.
אך את זאת שולל רש"י בעצמו על־ידי דבריו בהמשך "ונמנו כל כליו...": אם המשמעות של "פקודי" היא מלשון מנין27, הרי אין הכוונה ל"ספירה", פעולת המני', אלא לכמות הכללית, סכום המנין – כפי שמוכח בתחלת פרשת תשא "כי תשא את ראש בני ישראל לפקודיהם", ששם מפרש רש"י "כשתחפוץ לקבל סכום מנינם לדעת כמה הם" – ומשמעות זו של "פקודי" אינה מתאימה למנין "כל כליו לכל עבודתו", כי לגבי הכלים לא ציינה התורה את סכומם ומספרם, אלא בפסוק "מונים" ומפרטים את הכלים.
ובכך שרש"י אומר שהביטוי "אלה פקודי" קשור לשני ה"מנינים" – הן מנין נדבת המשכן והן מנין הכלים – הוא מבהיר: (א) שמשמעות המילה "פקודי" כאן היא מלשון מינוי ותפקיד. (ב) שגם במנין של "כל משקלי נדבת המשכן", בדיוק כבמנין הכלים, אין הכוונה שהוא מסר חישובים מדוייקים לישראל של סכומי הנדבות, וכיצד השתמשו בהן, כדי לשלול ממנו חשד וכדומה22, אלא שהוא מונה והולך, כלומר, מפרט את "משקלי נדבת המשכן", בדומה למנין של "כל כליו לכל עבודתו".
ולכן מדייק רש"י בלשונו "נמנו כל משקלי נדבת המשכן" ואינו מתבטא במילה "סכום" וכדומה: בכך הוא רוצה להדגיש יותר שאין מדובר כאן על מסירת "סכום מנינם" הכללי – "סכומהון", אלא התורה מפרטת רק את המשקלים28 של הנדבות "לכסף
הערות
- 24. אבל מה שכ' בשפ"ח "דלא תטעה לומר דקאי דוקא אכלי משכן דסמוך לי' ותקשה לך למה מנה מנין המשקלות" – צ"ע, דמכיון ד"ואלה מוסיף על הראשונים", למה נטעה לומר דלא קאי על מנין המשקלות שבפרשה זו, ה"מוסיף" על הנאמר בפרשה שלפנ"ז (וע"ד "ואלה המשפטים")?
- 25. וכן פירשו (כוונת רש"י) בס' זכרון ומלאכת הקודש על פרש"י כאן.
- 26. ע"ד וישב לט, ד־ה. מקץ מא, לד. ובכ"מ. וראה רש"י במדבר א, נ.
- 27. ראה מלבי"ם כאן.
- 22.
- 28. ועפ"ז תומתק ג"כ הוספת הפסוק גבי "כסף פקודי העדה" – "בקע לגולגולת (מחצית השקל)" (פסוק כו) – שלא נזכר לעיל בר"פ תשא (ל, יג) – להדגיש שגם הנתינה דבנ"י היתה קשורה (לא רק עם סכום כ"א גם) עם משקל*, וכפרש"י "בקע, הוא שם משקל של מחצית השקל" (וראה לעיל ח"ש כד, כב: בקע משקלו. רש"י שם)**.
- . וראה ע"ד ההלכה – צפע"נ לרמב"ם הל' שקלים פ"א ה"ג וה"ה.
- . גם "(מחצית ה)שקל בשקל הקודש" הוא ועפ"ז יש לתרץ גם הסדר בפרש"י "נדבת המשכן לכסף ולזהב ולנחושת" – כסף לפני זהב, היפך סדרם בהמשך הפרשה (ועד"ז לעיל, בהציווי – תרומה כה, ג; ויקהל לה, ה – וכן בההבאה – שם, כב־כד. וראה גם תשא לא, ד. ויקהל לה, לב), והיפך דרגת חשיבותם (כמובן בפשטות. וראה רש"י בא יב, לה) – כי "משקלי נדבת המשכן" (היינו שגם בהנדבה ונתינה הי' מודגש ענין המשקל) מודגש גבי כסף, "בקע לגולגולת".
רש"י על במדבר א׳:נ׳ - הטקסט מספריא
ואתה הפקד את הלוים. כְּתַרְגּוּמוֹ "מַנִּי", לְשׁוֹן מִנּוּי שְׂרָרָה עַל דָּבָר שֶׁהוּא מְמֻנֶּה עָלָיו, כְּמוֹ "וְיַפְקֵד הַמֶּלֶךְ פְּקִידִים" (אסתר ב'):
ואתה הפקד את הלוים BUT THOU SHALT APPOINT THE LEVITES OVERSEERS [OVER THE TABERNACLE etc.] — Understand the word הפקד as the Targum does: ,מני “appoint”; it (the word מני) is an expression for appointing a person to control that thing over which he has been appointed; similar is, (Esther 2:3) “and let the king appoint (ויפקד) officers”.
משנה תורה, הלכות שקלים א׳:ג׳ - הטקסט מספריא
הסלע ארבעה דינרין והדינר שש מעין. ומעה היא הנקראת בימי משה רבינו גרה. ומעה היא שני פונדיונין ופונדיון שני איסרין. ופרוטה אחת משמנה באיסר. נמצא משקל המעה והיא הגרה שש עשרה שעורות. ומשקל האיסר ארבע שעורות. ומשקל הפרוטה חצי שעורה.
עמודים המצטטים את אותם מקורות
עמוד זה אינו מצטט גמרא, ולכן אין לו עמודים מקושרים.

