238
מספרי העמודים בתרגום משוערים לפי המקור.
זוהי המעלה ב"עבד" לעומת "בן"62 (שהכינוי "בנים" ניתן לבני ישראל אף לפני יציאת מצרים63, ואילו הכינוי "עבדים" נתחדש רק ביציאת מצרים64), שכאשר יהודי מקיים את רצון ה' מפני אהבתו, כבן הממלא את רצון אביו מפני אהבתו הרבה אליו, הרי מעורבת כאן גם הרגשת מציאותו העצמית. לעומת זאת, כאשר הוא עובד את ה' מפני קבלת עול, כעבד המשרת את אדונו – אז אין מעורבת בעבודתו הרגשת מציאותו העצמית, שהרי הוא נחשב "כספו של האדון". כאן מורגשת מציאות האדון בלבד, מלך מלכי המלכים הקדוש־ברוך־הוא.
ועצם התבטלותו על ידי קבלת עול, הוא מתעלה ומתאחד עם המלך, כדברי רש"י65: "עבד מלך – מלך" – שהוא נעשה לבעל הבית, למלך על העולם כולו, שבאמצעותו מתגלית בכל מקום מלכותו של הקדוש־ברוך־הוא, עד אשר "ויאמר כל אשר נשמה באפו ה' אלקי ישראל מלך ומלכותו בכל משלה"66.
הערות
- 62. ראה תניא פמ"א. ובארוכה – ד"ה ומקנה רב תרס"ו ובהמאמרים שלאחריו.
- 63. כמ"ש (שמות ד, כב) בני בכורי ישראל. (וראה לקו"ש ח"ט ע' 41 ובהערות לשם. חי"א ע' 2 ואילך).
- 64. וכמ"ש בבהר שם (הטעם על "עבדי הם") "אשר הוצאתי אותם מארץ מצרים". ועפי"ז יומתק מה שהוראה זו רמז הכתוב ב"ובני שמעון גו' ושאול בן הכנענית" ששלשתם נמנו ב"הבאים מצרימה", ושמעון הוא האומר הנה בעל החלומות גו' (רש"י מקץ מב, כד) – אמירה שנסתיימה בירידה למצרים – כי הירידה למצרים שעל ידה דוקא הי' אפשר להיות "אשר הוצאתי גו'" (ובפרט לפי מ"ש הראב"ע שם כה, מב: וטעם כי עבדי הם כי אני קניתים מבית עבדים – אף שעבדות בנ"י שם הי' רק בנוגע למסים וכו' כנ"ל), היתה התחלת ההכנה ל"עבדי הם". (משיחת ש"פ מקץ וש"פ וארא תשכ"ח)
- 65. לך טו, יח. דברים א, ז.
- 66. נוסח התפלה דר"ה.
רש"י על בראשית מ״ב:כ״ד - הטקסט מספריא
ויסב מעליהם. נִתְרַחֵק מֵעֲלֵיהֶם שֶׁלֹּא יִרְאוּהוּ בּוֹכֶה:
ויבך. לְפִי שֶׁשָּׁמַע שֶׁהָיוּ מִתְחָרְטִין:
את שמעון. הוּא הִשְׁלִיכוֹ לַבּוֹר, הוּא שֶׁאָמַר לְלֵוִי הִנֵּה בַּעַל הַחֲלֹמוֹת הַלָּזֶה בָּא (בראשית רבה). דָּבָר אַחֵר נִתְכַּוֵּן יוֹסֵף לְהַפְרִידוֹ מִלֵּוִי, שֶׁמָּא יִתְיָעֲצוּ שְׁנֵיהֶם לַהֲרֹג אוֹתוֹ:
ויאסר אתו לעיניהם. לֹא אֲסָרוֹ אֶלָּא לְעֵינֵיהֶם, וְכֵיוָן שֶׁיָּצְאוּ הוֹצִיאוֹ וְהֶאֱכִילוֹ וְהִשְׁקָהוּ (בראשית רבה):
ויסב מעליהם AND HE TURNED AWAY FROM THEM — He moved some distance away from them so that they should not see him weeping.
ויבך AND HE WEPT because he heard that they regretted their past conduct to him.
את שמען SIMEON — he had cast him into the pit and it was he who had said to Levi “Behold, this dreamer cometh” (Tanchuma Yashan 1:10:17). Another explanation is: It was Joseph’s intention to separate him from Levi lest the two of them might conspire to kill him.
ויאסור אתו לעיניהם AND HE BOUND HIM BEFORE THEIR EYES — He only kept him in bonds whilst he was before their eyes, but as soon as they departed he freed him and gave him food and drink (Genesis Rabbah 91:8).
עמודים המצטטים את אותם מקורות
עמוד זה אינו מצטט גמרא, ולכן אין לו עמודים מקושרים.

