64
מספרי העמודים בתרגום משוערים לפי המקור.
התורה לכתוב "ותלד לו את משה ואת אהרן"50, שהרי המטרה של פירוט היחוס אינה רק כדי לספר את סדר התולדות וכדומה51, אלא כדי להסביר את הטעם לזכותם של משה ואהרן להיבחר לשליחים להבאת הגאולה, וגם בכך משה הוא העיקר52?
לכן ממשיך רש"י מיד ואומר "יש מקומות שמקדים אהרן למשה...". באמרו "יש מקומות" אכן מתכוון רש"י לפסוק הקודם53 "ותלד לו את אהרן ואת משה", ביחד עם הפסוק "הוא אהרן ומשה" – "לומר לך ששקולין כאחד".
והדיוק בזה הוא "ששקולין כאחד": אין הכוונה שמשה ואהרן שווים זה לזה, ושהם באותה דרגה וכדומה, אלא שבענין השליחות להוציא את ישראל ממצרים נחשבים שניהם כאחד: שניהם חלק של שליחות אחת54 –
"יש מקומות שמקדים אהרן למשה ויש מקומות שמקדים משה לאהרן", כי שניהם מהוים שליחות אחת55.
י. משה ואהרן דומים לעמרם ויוכבד באופן ביצוע השליחות
מכך שהתורה מוסיפה כאן "הם
הערות
- 50. וכמו שמקדים רש"י (שם ו, יג): היאך נולדו משה ואהרן.
- 51. ולכןגםהוסיףהכתוב(ו,כ)"דודתו",כפרש"י "אחת אבוהי בת לוי אחות קהת" – שמדגיש יחוסה. ועפ"ז תובן גם הדגשת רש"י בפסוק כג ופסוק כה שם, כי כל עיקר הכתובים הוא (מעלת ה)יחוס – ראה לקו"ש [המתורגם] ח"ו ע' 47 ואילך.
- 52. ואין לומר שהכתוב מקדים אהרן להדגיש שגם לאהרן חלק בהשליחות (וע"ד פרש"י ר"פ קדושים,כנ"לסוףסעיףדובהמקומותשבהערה22) – כי אף שנזכרו כאן רק בשביל ליחסם בנוגע להשליחות, מ"מ, מכיון שהלשון הוא "ותלד לו את אהרן גו'", לא היינו למדין מזה שהכתוב בא לחזק חלק אהרן בהשליחות, ובפרט שבפסוקים אחדים לאח"ז(ז,ז)נאמרשאהרןגדולבשניםממשה(וראה לעיל פ' שמות ד, יו"ד). משא"כ בנוגע למשה, כיון שמקדים תיכף לפנ"ז (וכמ"פ) "אל משה ואל אהרן" בנוגע ציווי ה' והשליחות, ונזכרו כאן בשביל ליחסם, הי' מובן שהוא לפי שבענין זה משה הוא העיקר, וכמו לקמן (שם) שהכתוב בא לומר מנין שנותם, ואשר אהרן גדול ממשה "ואהרן הוא בן שלש ושמונים שנה" – מקדים "ומשה בן שמונים שנה". היא שלא בערך כיון "שהוא צדיק ונולד כשהוא מהול ושאברהם יצא ממנו כו'", כפרש"י שם: משא"כ במשה ואהרן הרי (עכ"פ בנוגע להענין המדובר להוציא את בנ"י ממצרים), בזה נוגע משה שהוא העיקר בהשליחות.
- 53. וכה"יש מקומות שמקדים משה ואהרן", שהם מפורשים לפנ"ז – שמות ד, כט. ה, א. שם כ,*. וארא ו, יג.
- 54. להעיר מאוה"ח כאן ו, כח: ומעתה הושוו אהרן ומשה במצוה זו. ולהעיר מפי' מהרז"ו הארוך בב"ר שם*.
- 55. ורש"י אינו צריך לפרשו, כי פירושו הוא בפרשהזודיצי"מ.משא"כבתוספתאומדרשיםהנ"ל שמדובר ע"ד משה ואהרן וגדלותם בכלל – וראה שהש"ר פ"ד, ה, ובמפרשים.
- . לכאורה יש לומר שבזה נכלל גם הפסוק (שם ה, ד) "ויאמר אליהם מלך מצרים למה משה ואהרן". אבל י"ל שפרעה הקדימו כיון שהוא הי' ידוע וחשוב יותר בבית פרעה, שנתגדל בביתו.
- . אבל מה שפי' כן במדרש "נקראו שקולין אף שאינם שוים" – יש להעיר שבויק"ר שם איתא "שוין זה כזה".
עמודים המצטטים את אותם מקורות
עמוד זה אינו מצטט גמרא, ולכן אין לו עמודים מקושרים.

