388

מספרי העמודים בתרגום משוערים לפי המקור.

מאה שנה יולד" – "יש תמיהות שהן קיימות"

השאלות המתעוררות על סברה זו14.

(א) יעקב היה בעת ההיא בן "שלשים ומאת שנה"15, הרבה פחות משנות אברהם ויצחק16. אם כך, מהו הפלא "העוד אבי חי"?

(ב) ועיקר: מהו הקשר בין שאלה זו " לבין דבריו "אני יוסף"?

(ג) לשם מה מספר יוסף על תמיהתו לאחיו, ועוד מיד, באותו רגע שהוא מתוודע אליהם – "אני יוסף העוד אבי חי"?

(אילו היתה זו שאלה, ניתן היה לומר שאדרבה, בעיקר היה חשוב לו " לדעת אם אביו חי ולכן שאל אותם מיד "העוד אבי חי", אבל אם הוא ידע שיעקב עדיין חי ו"העוד אבי חי" הוא רק ביטוי לתמיהה, כפי שהוסבר לעיל, קשה להבין מה היתה הנחיצות לגלות להם תמיהה זו מיד כאשר הוא מספר להם "אני יוסף").

ד. אין אדם מקבל תנחומין על החי

והביאור בזה, בפשטות:

כבר קודם לכן מפרש רש"י על הפסוק17 "וימאן להתנחם": "אין אדם מקבל תנחומין על החי וסבור שמת, שעל המת נגזרה גזירה שישתכח מן הלב ולא על החי". ולפיכך –

ויתאבל18 (יעקב) על בנו ימים רבים".

וזוהי כוונת דברי יוסף לאחיו: "אני יוסף (ולכן קיימת התמיהה) העוד אבי חי"19 – כיוון ש"אני יוסף" – יוסף חי, יוצא שעשרים ושתים שנים רצופים הצטער יעקב עליו – ואפילו יותר מכך

ויתאבל", כי אהב אותו יותר "מכל בניו"20 – צער נורא, בלתי רגיל כלל וכלל. ואם כן, הרי זה פלא גדול ביותר כיצד יכול היה יעקב לשאת צער גדול21 – כל־כך במשך שנים רבות, ולמרות הכל להשאר בחיים.

לפי זה מובן מדוע צריך היה יוסף לגלות את תמיהתו זו לאחיו. זו היתה הקדמה להדגשתו בהמשך דבריו את הדחיפות22 של הבאת יעקב למצרים.

המהירות איננה רק ב"מהרו ועלו אל אבי..."23 כדי להודיע ליעקב

הערות

  1. 14. נוסף על השאלה – בלשון חז"ל (מגילה כח, סע"א) – שאל כו' במה הארכת ימים א"ל קצת בחיי.
  2. 15. פרשתנו מז, ט.
  3. 16. קעה שנה (ח"ש כה, ז) וקפ שנה (וישלח לה, כה). ולהעיר מרש"י תולדות כז, ב. וראה לקמן ע' 504 הערה 38.
  4. 17. וישב לז, לה.
  5. 18. שם, לד.
  6. 19. ראה גם ש"ך עה"ת כאן.
  7. 20. וישב לז, ג.
  8. 21. ראה גם ספורנו, צרור המור, ועוד כאן.
  9. 22. ראה גם עקידה כאן.
  10. 23. מה, ט.

עמודים המצטטים את אותם מקורות

מקורות הגמרא שבעמוד זה נפוצים מדי או ייחודיים לו, ולכן אין לו עמודים מקושרים.