250
מספרי העמודים בתרגום משוערים לפי המקור.
מורידים אותו אל הרע – "שלם מן החטא שלא אלמוד מדרכי לבן"59 – כי הוא אינו מבצעם כדי למלא תאוותו, אלא "לשם שמים".
ושני סוגי העבודה מביאים לשני עניני ה"נדר" – לתכלית ירידת הנשמה למטה: תחילה "והיה ה' לי לאלקים" – התעלות הנשמה; ואחר־כך "והאבן הזאת... יהיה בית אלקים" – "דירה לו יתברך בתחתונים".
וכיוון שעיקר התעלות הנשמה היא "השתחררותה" מ"מציאותה העצמית", ועבודתה את ה' מצד הקדוש־ברוך־הוא הנמצא בכל מקום וגם בעניני העולם, ולא מצד "תכונותיה" ו"טבעה" שלה –
לפיכך הסדר בפסוקים הוא, ש"והיה ה' לי לאלקים" מופיע ביחד עם "והאבן הזאת... יהיה בית אלקים", כלשון הרמב"ן: אעבוד ה' המיוחד... במקום האבן הזאת שתהיה לי לבית אלקים – שעבודתו תהיה דומה לעובדה ש"האבן הזאת... יהיה בית אלקים", עובדה הנובעת רק מאחדות הקדוש־ברוך־הוא ואי־הגבלתו.
אבל למרות זאת מופיע "והיה ה' לי לאלקים" באותו פסוק עם "ושבתי בשלום...", ולא עם "והאבן הזאת...", כי תכלית כוונת ירידת הנשמה למטה איננה התעלות הנשמה, אלא הגשמת המטרה של דירה בתחתונים, ולפיכך, שייך הענין של "והיה ה' לי לאלקים" יותר ל"תנאי" (עבודה) – "ושבתי בשלום", למרות שהוא תוצאת העבודה, מאשר אל המטרה "והאבן הזאת... יהיה בית אלקים" (דירה בתחתונים).
יב. ההבדל בין רש"י ורמב"ן
ויש לומר: גם לפי פירוש רש"י, ש"והיה ה' לי לאלקים" איננו הנדר, אלא התנאי, הרי "והיה ה' לי לאלקים" איננו פרט בעבודת הנשמה בירידתה למטה, אלא בהתעלות הנגרמת כתוצאה מן העבודה, בדומה לפירוש הרמב"ן,
כי הענין של "שיחול שמו עלי מתחילה ועד סוף שלא יימצא פסול בזרעי"59, יכול להתקיים רק באמצעות התקשרותו לקדוש־ברוך־הוא ללא שום הגבלות;
והעובדה שלפי פירוש רש"י נכנס ענין זה ל"תנאי" ולא לנדר נובעת מכך, שעליית הנשמה היא רק הכנה
הערות
רש"י על בראשית כ״ח:כ״א - הטקסט מספריא
ושבתי. כְּמוֹ שֶׁאָמַר לִי וַהֲשִׁבֹתִיךָ אֶל הָאֲדָמָה:
בשלום. שָׁלֵם מִן הַחֵטְא, שֶׁלֹּא אֶלְמַד מִדַּרְכֵי לָבָן:
והיה ה' לי לאלהים. שֶׁיָּחוּל שְׁמוֹ עָלַי מִתְּחִלָּה וְעַד סוֹף, שֶׁלֹּא יִמָּצֵא פְּסוּל בְּזַרְעִי, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר אֲשֶׁר דִּבַּרְתִּי לָךְ; וְהַבְטָחָה זוֹ הִבְטִיחַ לְאַבְרָהָם, שֶׁנֶּאֱמַר לִהְיוֹת לְךָ לֵאלֹהִים וּלְזַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ (בראשית י״ז:ז׳):
ושבתי SO THAT I RETURN — even as He said (v. 15) “I will restore thee again into this land” (Genesis Rabbah 70:4),
בשלום IN PEACE, perfectly free (שלם) from sin, not having learnt evil from Laban’s ways,
והיה ה' לי לאלהים AND IF THE LORD WILL BE MY GOD, in that His Name shall rest upon me from the beginning to the end: that no unworthy person shall be found in my descendants (Sifré, ואתחנן 31) — just as it is said (v. 15), “I will do that which I spake concerning thee”; and this promise He made to Abraham, as it is said (17:7) “To be a God unto thee and unto thy seed after thee”,
עמודים המצטטים את אותם מקורות
עמוד זה אינו מצטט גמרא, ולכן אין לו עמודים מקושרים.

