236
מספרי העמודים בתרגום משוערים לפי המקור.
שתלמיד ותיק מחדש – הרי מדובר כאן אודות ה"נאמר למשה מסיני", אודות רצון העליון, ואין הבדל בין דבר שרצון ה' חפץ שיהא דאורייתא או דרבנן57 – הוא חושש שפסק ההלכה־למעשה שלו, שלפיו ינהג היהודי בפועל, יהא ח"ו ההיפך מרצון ה',
ויראה זו גורמת לו ליגיעה עצומה יותר והעמקה בתורה, עד לקביעת ההלכה לאמיתתה.
וזוהי המשמעות של "ודבר ה' מירושלים" – שלימות היראה: כדי לקבוע את ההלכה לאמיתה, אין די ביראה כיראת העונש בלבד, או אפילו דרגה גבוהה יותר, אלא יש צורך " בשלימות היראה, שמא לא יכוין לרצון ה', המכוונת למסקנה האמיתית בפסק ההלכה.
ז. "כי מציון" – סיבה
ל"מלכותך מלכות..."
לפי האמור לעיל יובן ענין נוסף: סדר הפסוקים של "אתה הראת", הנאמרים לפני ההקפות, מסתיים בפסוק "כי מציון תצא תורה ודבר ה' מירושלים". לכאורה, אין מובן: את " אמירת חלק מן הפסוק בישעיהו " (ומיכה) בלבד ניתן להסביר בפשטות, כיון שרק חלק זה של הפסוק קשור בתוכנו להקפות. אך אין מובן לשם מה אומרים גם את המילה "כי", הקושרת את סוף הפסוק, כקביעת סיבה, לתחילתו, והרי אין אומרים כאן את תחילת הפסוק?
הכרחי אפוא לומר, שהמילה "כי" בפסוקים של "אתה הראת", אינה מכוונת לתחילת פסוק זה בישעיהו (ובמיכה), אלא לפסוק58 הנאמר לפני כן בטרם ההקפות "מלכותך מלכות כל עולמים וממשלתך בכל דור ודור",
ואין זה סותר לעובדה שבמקור, בישעיהו (ובמיכה) מהוים המילים
מציון תצא תורה" סיבה לתחילת הפסוק שם – כי מוצאים במספר ענינים שמאותה סיבה נובעות כמה תוצאות59.
אך יחד עם זאת יש לומר, שכיון שאותו ענין "מציון תצא תורה..." מהוה סיבה לשני דברים – יש קשר בין שני אלו, כדלהלן.
ח. "מלכות" – תורה;
"ממשלה" – הלכה
בפשטות נראה, ששני הסגנונות
מלכותך מלכות כל עולמים"
וממשלתך בכל דור ודור" הם בעלי
הערות
- 57. דהרי ב"עבד פשוט" (ראה ד"ה ומקנה רב תרס"ו והמאמרים שלאח"ז) אין אצלו חילוקים בהמצות, וזה שבמצוה דאורייתא הוא מחמיר בספיקו ובמצוה דרבנן הוא מקיל (ועוד חילוקים כיו"ב) אין זה לפי שמחלק בין המצות, כ"א מפני שחילוק זה הוא רצון העליון.
- 58. תהלים קמה, יג.
- 59. ולהעיר שמצינו שמשתמשים בלשון הכתוב לכוונה אחרת – ראה משנה פאה (פ"ב מ"ב) "וכל ההרים אשר במעדר יעדרון", והוא לשון הכתוב בישעי' ז, כה. וראה לקו"ש ח"ד [המתורגם] ע' 119 הערה 2.
עמודים המצטטים את אותם מקורות
עמוד זה אינו מצטט גמרא, ולכן אין לו עמודים מקושרים.

