1114
מספרי העמודים בתרגום משוערים לפי המקור.
שיחה א
שופטים
א. על הפסוק "כי האדם עץ השדה" נאמר בספרי1: "מלמד שחייו של אדם אינו אלא מן האילן". ולכאורה, אינו מובן: אדם הרי חי וניזון גם ממאכלים אחרים, לא רק מאלה הבאים מן האילן?
בלקוטי תורה2 מבאר אדמו"ר הזקן את הפסוק3 "ולחם לבב אנוש יסעד", שאף שאדם ניזון גם מבשר, בכל זאת אין הבשר משביעו כמו הלחם. הטעם לכך שדומם, צומח וחי יכולים לזון את האדם – אף שהאדם המדבר הוא נעלה מהם – הרי הוא משום ששרשם גבוה משורש האדם, ולפי ששרשם גבוה, לכן ירדו למטה ביותר. ומשום שהצומח נחות יותר מהחי – דבר המורה ששרשו נעלה יותר – הוא משביע את האדם יותר מן החי. (זהו גם הטעם שבשני הסוגים חי וצומח – ניזון החי ומקבל חיותו בעיקר מן הצומח).
על פי זה אפשר לבאר את הספרי האמור לעיל "שחייו של אדם אינן אלא מן האילן": משום שעיקר חיותו של האדם בא לו, כאמור, דוקא מן הצומח, ומאחר ששיא הגדלות הקיימת בצמיחה היא באילנות4, לכן5 אומר הספרי, שחיי האדם הם מן האילן.
ב. הגמרא אומרת6: "מאי דכתיב כי האדם עץ השדה וכי אדם עץ שדה הוא, אלא משום דכתיב כי ממנו תאכל ואותו לא תכרות וכתיב אותו תשחית וכרת, הא כיצד, אם תלמיד חכם הגון ממנו תאכל (רש"י: למד הימנו) ואותו לא תכרות ואם לאו אותו תשחית (רש"י: סור מעליו) וכרת" מדברי הגמרא נראה שפירושו של, "כי האדם עץ השדה" הוא שהאדם גופו דומה לעץ (לא רק שניזון מן העץ). לפיכך שואלת הגמרא, "וכי אדם עץ שדה הוא", במה דומה האדם לעץ? והגמרא משיבה, שבדבר מסויים יש להם דמיון.
צריך להבין: א) מה היתה לכתחילה תמיהת הגמרא "וכי אדם עץ שדה הוא", הרי מצויים פרטי דמיון רבים בהם משתוה האדם לעץ? אף במשנה7 מבואר הקשר בין האדם לעץ. מקושיא זו וכן מלשון הגמרא "וכי אדם עץ השדה הוא" משמע שהגמרא סוברת בפירוש הכתוב, שאין זאת שקיים סתם דמיון בעלמא, בין האדם ועץ השדה,
הערות
- 1. דברים כ, יט (דפוס ווינא תרכ"ד (נ.י. תש"ח)).
- 2. אמור לט, ג.
- 3. תהלים קד, טו.
- 4. וכמ"ש (מ"א ה, יג) וידבר על העצים גו' האזוב. וראה ד"ה וייצר בתו"ח פ' בראשית ספי"ז.
- 5. ולמ"ד חטה (– לחם) מין אילן היא (ברכות מ, סע"א) מובן בפשיטות.
- 6. תענית ז, א.
- 7. אבות פ"ג, מי"ז. נתבאר לקמן ע' 188.
משנה אבות ג׳:י״ז - הטקסט מספריא
רבי אלעזר בן עזריה אומר אם אין תורה אין דרך ארץ. אם אין דרך ארץ אין תורה. אם אין חכמה אין יראה. אם אין יראה אין חכמה. אם אין בינה אין דעת. אם אין דעת אין בינה. אם אין קמח אין תורה. אם אין תורה אין קמח. הוא היה אומר כל שחכמתו מרובה ממעשיו למה הוא דומה. לאילן שענפיו מרובין ושרשיו מועטין. והרוח באה ועוקרתו והופכתו על פניו. שנאמר (ירמיה יז, ו) והיה כערער בערבה ולא יראה כי יבא טוב ושכן חררים במדבר ארץ מלחה ולא תשב. אבל כל שמעשיו מרובין מחכמתו למה הוא דומה לאילן שענפיו מועטין. ושרשיו מרובין. שאפילו כל הרוחות שבעולם באות ונושבות בו. אין מזיזין אותו ממקומו. שנאמר (ירמיה יז, ח) והיה כעץ שתול על מים ועל יובל ישלח שרשיו ולא יראה כי יבא חום והיה עלהו רענן ובשנת בצורת לא ידאג ולא ימיש מעשות פרי:
מצוטט ב־4 עמודים
לקוטי שיחות 2
- כרך לא ‹ הוספות ‹ יו"ד שבט ‹ 240 לקו"ש ח"ד ע' 1114
- כרך כו ‹ הוספות - שיחות ומכתבים ‹ שיחה ד ‹ 418 לקו"ש ח"ד ע' 1114
תורת מנחם 2
עמודים המצטטים את אותם מקורות
מקורות הגמרא שבעמוד זה נפוצים מדי או ייחודיים לו, ולכן אין לו עמודים מקושרים.

